 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 3
підне́сений (#1)
підне́сений (#2)
піднести́
підне́сений (#1)
Partizip zu піднести́
gebracht; angeboten, dargeboten
| maskulinum |
| N. | підне́сений |
| G. | підне́сеного |
| D. | підне́сеному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | підне́сеним |
| L. | підне́сеному / підне́сенім |
| femininum |
| N. | підне́сена / (підне́сеная) |
| G. | підне́сеної |
| D. | підне́сеній |
| A. | підне́сену / (підне́сеную) |
| I. | підне́сеною |
| L. | підне́сеній |
| neutrum |
| N. | підне́сене / (підне́сенеє) |
| G. | підне́сеного |
| D. | підне́сеному |
| A. | підне́сене / (підне́сенеє) |
| I. | підне́сеним |
| L. | підне́сеному / підне́сенім |
| Plural |
| N. | підне́сені / (підне́сенії) |
| G. | підне́сених |
| D. | підне́сеним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | підне́сеними |
| L. | підне́сених |
Komparativ und Superlativ: -
підне́сений (#2)
Adjektiv
herangebracht, näher gebracht, herbeigebracht, herangeschafft, herangeführt; gehoben, hochgenommen, emporgehoben, erhöht, gesteigert; angeboten, bewirtet; überreicht, dargebracht
| maskulinum |
| N. | підне́сений |
| G. | підне́сеного |
| D. | підне́сеному |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | підне́сеним |
| L. | підне́сеному / підне́сенім |
| femininum |
| N. | підне́сена / (підне́сеная) |
| G. | підне́сеної |
| D. | підне́сеній |
| A. | підне́сену / (підне́сеную) |
| I. | підне́сеною |
| L. | підне́сеній |
| neutrum |
| N. | підне́сене / (підне́сенеє) |
| G. | підне́сеного |
| D. | підне́сеному |
| A. | підне́сене / (підне́сенеє) |
| I. | підне́сеним |
| L. | підне́сеному / підне́сенім |
| Plural |
| N. | підне́сені / (підне́сенії) |
| G. | підне́сених |
| D. | підне́сеним |
| A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
| I. | підне́сеними |
| L. | підне́сених |
| Komparativ: | пі́днесеніший
Der Komparativ kann auch durchбільш + Grundform des Adjektivs ausgedrückt sein. Durchменш + Grundform des Adjektivs wird das Merkmal abgeschwächt. |
| Superlativ: | найпідне́сеніший / що̣найпідне́сеніший / я̣кнайпідне́сеніший
Die mit що- bzw. як- zusätzlich präfigierten Formen drücken in der Regel Elativbedeutung aus. Mit Elativ bezeichnet man eine Höchststufe ohne Vergleich, die man bei der Übersetzung ins Deutsche mit "sehr", "ganz", "höchst", "außerordentlich" u. dgl. wiedergeben kann. Die Elativbedeutung kann auch durchщонайбільш / якнайбільш + Grundform des Adjektivs ausgedrückt sein. Fügungen ausщонайменш / якнайменш + Grundform des Adjektivs drücken entsprechende Abschwächung aus. |
піднесений zu піднести́
Verb (perfektiv, transitiv)
heranbringen, näher bringen, herbeibringen, heranschaffen, heranführen; heben, hochnehmen, emporheben, erhöhen, steigern; anbieten, bewirten; überreichen, darbringen
Infinitiv: піднести́
| Person | Singular | Plural |
| Präs.-Futur: |
| 1. | я піднесу́ | ми піднесемо́ / (піднесе́м) |
| 2. | ти піднесе́ш | ви піднесете́ |
| 3. | він/вона піднесе́ | вони піднесу́ть |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | - |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він підні́с | ми/ви/вони піднесли́ |
| fem. | я/ти/вона піднесла́ |
| neutr. | воно піднесло́ |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | підне́сений |
| Partizip unpers. | підне́сено |
| Adverbialpart. | підні́сши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | піднесі́мо! / піднесі́м! |
| Imp. 2. | піднеси́! | піднесі́ть! |
...
підмо́щений
підмо́щувати
піднебе́сся
піднебі́нний
піднебі́ння
￫ підне́сений (#1) ￩
￫ підне́сений (#2) ￩
підне́сений на́стрій
підне́сеність
підне́сення
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen