 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 5
став
ста́вити
ста́нути (#1)
ста́нути (#2)
ста́ти
став
Substantiv (unbelebt)
Teich
| | Singular |
N. | | став |
G. | | ста́ву |
D. | | ста́ву / ста́вові |
A. | | став |
I. | | ста́вом |
L. | на/у | ставу́ / ста́ві |
| | Plural |
N. | | стави́ |
G. | | ставі́в |
D. | | става́м |
A. | | стави́ |
I. | | става́ми |
L. | на/у | става́х |
став zu ста́вити
Verb (imperfektiv, transitiv)
stellen, hinstellen, setzen, versetzen (Lage); bauen, errichten, aufführen; halten, ansehen, betrachten, bewerten, einschätzen, anrechnen; inszenieren, aufführen (Theaterstück), bringen, Regie führen; setzen (Spielfigur)
Infinitiv: ста́вити
Person | Singular | Plural |
Futur: |
1. | я ста́витиму | ми ста́витимемо / (ста́витимем) |
2. | ти ста́витимеш | ви ста́витимете |
3. | він/вона ста́витиме | вони ста́витимуть |
Präsens: |
1. | я ста́влю | ми ста́вимо / (ста́вим) |
2. | ти ста́виш | ви ста́вите |
3. | він/вона ста́вить | вони ста́влять |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | ста́влячи |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він ста́вив | ми/ви/вони ста́вили |
fem. | я/ти/вона ста́вила |
neutr. | воно ста́вило |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | - |
Partizip unpers. | - |
Adverbialpart. | ста́вивши |
Imperativ: |
Imp. 1. | | ста́вмо! |
Imp. 2. | став! | ста́вте! |
став zu ста́нути (#1)
Verb (perfektiv, intransitiv)
abschmelzen, abtauen, schmelzen, tauen
Infinitiv: ста́нути (#1)
Person | Singular | Plural |
Präs.-Futur: |
1. | я ста́ну | ми ста́немо / (ста́нем) |
2. | ти ста́неш | ви ста́нете |
3. | він/вона ста́не | вони ста́нуть |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | - |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він став / ста́нув | ми/ви/вони ста́ли / ста́нули |
fem. | я/ти/вона ста́ла / ста́нула |
neutr. | воно ста́ло / ста́нуло |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | - |
Partizip unpers. | - |
Adverbialpart. | ста́вши / ста́нувши |
Imperativ: |
Imp. 1. | | ста́ньмо! |
Imp. 2. | стань! | ста́ньте! |
став zu ста́нути (#2)
Verb (perfektiv, intransitiv)
werden (zu); sich stellen; anhalten, stehenbleiben, stoppen; stocken, ins Stocken geraten; zufrieren (Flüsse); Halt machen, sich (für eine bestimmte Zeit) niederlassen; beginnen, anfangen
Infinitiv: ста́нути (#2)
Person | Singular | Plural |
Präs.-Futur: |
1. | я ста́ну | ми ста́немо / (ста́нем) |
2. | ти ста́неш | ви ста́нете |
3. | він/вона ста́не | вони ста́нуть |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | - |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він став | ми/ви/вони ста́ли |
fem. | я/ти/вона ста́ла |
neutr. | воно ста́ло |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | - |
Partizip unpers. | - |
Adverbialpart. | ста́вши |
Imperativ: |
Imp. 1. | | ста́ньмо! |
Imp. 2. | стань! | ста́ньте! |
став zu ста́ти
Verb (perfektiv, intransitiv)
werden (zu); sich erheben, sich aufrichten, aufstehen; anfangen, beginnen; unterlassen, sein lassen, zufrieren (Fluss); stehenbleiben, anhalten; Platz nehmen, sich stellen, steigen, gehen (vor Anker), sich anstellen (in eine Schlange); zur Wehr setzen, nehmen (in Schutz), ergreifen (Partei); geschehen, vorfallen, vorkommen, passieren; anbrechen, hereinbrechen, kommen, eintreten, entstehen, aufkommen
Infinitiv: ста́ти
Person | Singular | Plural |
Präs.-Futur: |
1. | я ста́ну | ми ста́немо / (ста́нем) |
2. | ти ста́неш | ви ста́нете |
3. | він/вона ста́не | вони ста́нуть |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | - |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він став | ми/ви/вони ста́ли |
fem. | я/ти/вона ста́ла |
neutr. | воно ста́ло |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | - |
Partizip unpers. | - |
Adverbialpart. | ста́вши |
Imperativ: |
Imp. 1. | | ста́ньмо! |
Imp. 2. | стань! | ста́ньте! |
...
стабілізу́ючий
стабі́льний
стабі́льність
стабі́льніший
стабі́льно
→ став ←
става́ти
става́ти на бік
става́ти на диби́
става́ти на ди́бки
става́ти на за́хист
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen