Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Einträge gefunden: 2
тя́гнений
тягну́ти
тя́гнений
Partizip zu тягну́ти
gezogen, geschleppt; geweht, gesäuselt; gezögert, verzögert, in die Länge gezogen, hinausgezögert
| maskulinum |
N. | тя́гнений |
G. | тя́гненого |
D. | тя́гненому |
A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
I. | тя́гненим |
L. | тя́гненому / тя́гненім |
| femininum |
N. | тя́гнена / (тя́гненая) |
G. | тя́гненої |
D. | тя́гненій |
A. | тя́гнену / (тя́гненую) |
I. | тя́гненою |
L. | тя́гненій |
| neutrum |
N. | тя́гнене / (тя́гненеє) |
G. | тя́гненого |
D. | тя́гненому |
A. | тя́гнене / (тя́гненеє) |
I. | тя́гненим |
L. | тя́гненому / тя́гненім |
| Plural |
N. | тя́гнені / (тя́гненії) |
G. | тя́гнених |
D. | тя́гненим |
A. | Nominativ bzw. Genitiv entspr. Belebtheit |
I. | тя́гненими |
L. | тя́гнених |
Komparativ und Superlativ: -
тягнений zu тягну́ти
Verb (imperfektiv, transitiv und intransitiv)
ziehen, schleppen; wehen, säuseln; zögern, verzögern, in die Länge ziehen, hinauszögern, die Zeit verpassen
Infinitiv: тягну́ти
Person | Singular | Plural |
Futur: |
1. | я тягну́тиму | ми тягну́тимемо / (тягну́тимем) |
2. | ти тягну́тимеш | ви тягну́тимете |
3. | він/вона тягну́тиме | вони тягну́тимуть |
Präsens: |
1. | я тягну́ | ми тя́гнемо / (тя́гнем) |
2. | ти тя́гнеш | ви тя́гнете |
3. | він/вона тя́гне | вони тя́гнуть |
Partizip aktiv | - |
Adverbialpart. | тя́гнучи |
Präteritum: |
mask. | я/ти/він тяг / тягну́в | ми/ви/вони тягли́ / тягну́ли |
fem. | я/ти/вона тягла́ / тягну́ла |
neutr. | воно тягло́ / тягну́ло |
Partizip aktiv | - |
Partizip passiv | тя́гнений / тя́гнутий |
Partizip unpers. | тя́гнено / тя́гнуто |
Adverbialpart. | тя́гнувши |
Imperativ: |
Imp. 1. | | тягні́мо! / (тягні́м!) |
Imp. 2. | тягни́! | тягні́ть! |
...
тяга́ч
тя́глість
тягло́
тяглови́й
тяглови́й кінь
→ тя́гнений ←
тягну́ти
тягну́ти на арка́ні
тя́гнутий
тягну́тися
тя́гнучи
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen