 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Einträge gefunden: 6
хо́ди
хід
хід (1)
хід (2)
хода́
ходи́ти
хо́ди
Substantiv (unbelebt)
der Gang, das Gehen, das Laufen
| | Plural |
| N. | | хо́ди |
| G. | | хо́дів |
| D. | | хо́дам |
| A. | | хо́ди |
| I. | | хо́дами |
| L. | на/у | хо́дах |
ходи zu хід
Substantiv (unbelebt)
Gang, Gehen, Lauf, Bewegung, Fahrt; Verlauf, Ablauf; Gang (Durchgang), Eingang; Zug (im Spiel)
| | Singular |
| N. | | хід |
| G. | | хо́ду |
| D. | | хо́ду / хо́дові |
| A. | | хід |
| I. | | хо́дом |
| L. | на/у | ходу́ / хо́ді |
| | Plural |
| N. | | хо́ди / ходи́ |
| G. | | хо́дів / ході́в |
| D. | | хо́дам / хода́м |
| A. | | хо́ди / ходи́ |
| I. | | хо́дами / хода́ми |
| L. | на/у | хо́дах / хода́х |
ходи zu хід (1)
Substantiv (unbelebt)
Gang, Gehen, Lauf, Bewegung, Fahrt; Verlauf, Ablauf; Gang (Durchgang), Eingang; Zug (im Spiel)
| | Singular |
| N. | | хід |
| G. | | хо́ду |
| D. | | хо́ду / хо́дові |
| A. | | хід |
| I. | | хо́дом |
| L. | на/у | ходу́ / хо́ді |
| | Plural |
| N. | | хо́ди / ходи́ |
| G. | | хо́дів / ході́в |
| D. | | хо́дам / хода́м |
| A. | | хо́ди / ходи́ |
| I. | | хо́дами / хода́ми |
| L. | на/у | хо́дах / хода́х |
ходи zu хід (2)
Substantiv (unbelebt)
Gang, Gehen, Lauf, Bewegung, Fahrt; Verlauf, Ablauf; Gang (Durchgang), Eingang; Zug (im Spiel)
| | Singular |
| N. | | хід |
| G. | | хо́ду |
| D. | | хо́ду / хо́дові |
| A. | | хід |
| I. | | хо́дом |
| L. | на/у | ходу́ / хо́ді |
| | Plural |
| N. | | хо́ди / ходи́ |
| G. | | хо́дів / ході́в |
| D. | | хо́дам / хода́м |
| A. | | хо́ди / ходи́ |
| I. | | хо́дами / хода́ми |
| L. | на/у | хо́дах / хода́х |
ходи zu хода́
Substantiv (unbelebt)
Gang, Gangart, Schritt
| | Singular |
| N. | | хода́ |
| G. | | ходи́ |
| D. | | ході́ |
| A. | | ходу́ |
| I. | | ходо́ю |
| L. | на/у | ході́ |
ходи zu ходи́ти
Verb (imperfektiv, intransitiv)
gehen (indet.); gehen / laufen können; (regelmäßig) besuchen; pflegen, beaufsichtigen; fahren, verkehren (Bus/Bahn usw.); ziehen, ausspielen (Karte), setzen (Spielfigur), dran sein (beim Spiel); in etwas gekleidet sein, etwas tragen; austreten gehen
Infinitiv: ходи́ти
| Person | Singular | Plural |
| Futur: |
| 1. | я ходи́тиму | ми ходи́тимемо / (ходи́тимем) |
| 2. | ти ходи́тимеш | ви ходи́тимете |
| 3. | він/вона ходи́тиме | вони ходи́тимуть |
| Präsens: |
| 1. | я ходжу́ | ми хо́димо / (хо́дим) |
| 2. | ти хо́диш | ви хо́дите |
| 3. | він/вона хо́дить | вони хо́дять |
| Partizip aktiv | - |
| Adverbialpart. | хо́дячи |
| Präteritum: |
| mask. | я/ти/він ходи́в | ми/ви/вони ходи́ли |
| fem. | я/ти/вона ходи́ла |
| neutr. | воно ходи́ло |
| Partizip aktiv | - |
| Partizip passiv | (хо́джений) |
| Partizip unpers. | хо́джено |
| Adverbialpart. | ходи́вши |
| Imperativ: |
| Imp. 1. | | ході́мо! / (ході́м!) |
| Imp. 2. | ходи́! | ході́ть! |
...
хова́тися (#2)
ховра́х
хода́
хо́джений
хо́дження
￫ хо́ди ￩
ходи́ти
ходи́ти з па́лицею
ходи́ти на ли́жах
ходи́ти на ми́лицях
ходи́ти хо́дором
...
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen