UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

 ша́рпаний Partizip zu ша́рпати

gezupft, gezaust, gezogen, gezerrt, geruckelt, gerissen, herausgerissen; zugesetzt, behelligt, belästigt, mit unnötigen Fragen / Bitten / Aufträgen geschurigelt

Komparativ und Superlativ: -

---

 шарпаний zu ша́рпати Verb (imperfektiv, transitiv und intransitiv)

zupfen, zausen, ziehen, zerren, ruckeln, reißen, herausreißen; zusetzen, behelligen, belästigen, mit unnötigen Fragen / Bitten / Aufträgen schurigeln

Infinitiv: ша́рпати

Person	Singular	Plural
Futur:
1.	я ша́рпатиму	ми ша́рпатимемо / (ша́рпатимем)
2.	ти ша́рпатимеш	ви ша́рпатимете
3.	він/вона ша́рпатиме	вони ша́рпатимуть
Präsens:
1.	я ша́рпаю	ми ша́рпаємо / (ша́рпаєм)
2.	ти ша́рпаєш	ви ша́рпаєте
3.	він/вона ша́рпає	вони ша́рпають
Partizip aktiv		-
Adverbialpart.		ша́рпаючи
Präteritum:
mask.	я/ти/він ша́рпав	ми/ви/вони ша́рпали
fem.	я/ти/вона ша́рпала
neutr.	воно ша́рпало
Partizip aktiv		-
Partizip passiv		ша́рпаний
Partizip unpers.		ша́рпано
Adverbialpart.		ша́рпавши
Imperativ:
Imp. 1.		ша́рпаймо!
Imp. 2.	ша́рпай!	ша́рпайте!

---