Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "Bestand" liegen 18 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
Bestands-
,
Bestands
,
Bestandes
ная́вність
Bestand, Vorrat; Vorhandensein; Anwesenheit
поголі́вʼя
Bestand, Viehbestand, Stückzahl
інвента́р (#1)
Inventar (Gesamtheit von Artikeln, etc.), Bestand
безпере́рвність
Kontinuität, Fortdauer, Bestand
непере́рвність
Kontinuität, Fortdauer, Bestand
чисе́льність
Zahl, Anzahl, zahlenmäßige Stärke, Bestand
запа́с
Vorrat, Bestand, Reserve; Polster (Zeitpolster usw.); Ressource; Fonds (ideelle Basis); Einschlag (Stoffreserve zum Auslassen)
фонд
Fonds, Gelder, Geldmittel, Reserven, Bestand; Stiftung
бала́нс (#2)
(dynamische) Bilanz, Eingaben- und Ausgabenrechnung, Rechnungsabschluss; Bestand, Gesamtbestand, Vorräte
склад (#1)
Lager, Speicher, Magazin, Lagerhaus, Depot, Zentralstelle; Zusammensetzung, Bestandteile; Bestand (Kollektiv, Personal), Besetzung, Aufstellung; Körperbau, Statur; Verfassung, Beschaffenheit, Charakter, Mentalität, Schlag; Stil
ліжкови́й фонд
Bestand an Betten, Bettenbestand, Bettenanzahl
залі́зний запа́с
eiserne Reserve, eiserner Bestand, eiserne Ration
недото́рканий запа́с
eiserne Reserve, eiserner Bestand, eiserne Ration
непору́шний запа́с
eiserne Reserve, eiserner Bestand, eiserne Ration
недоторка́нний запа́с
eiserne Reserve, eiserner Bestand / Vorrat, eiserne Portion
інвентаризува́ти
inventarisieren, den Bestand aufnehmen
а̣втотра́нспортний
Kraftverkehrs-, Straßenverkehrs-; auf den Fuhrpark / den LKW-Bestand bezogen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen