UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Bestandteil" liegen 12 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: Bestandteile

скла́дник
Bestandteil, Komponente

складова́ части́на
Bestandteil, Komponente

компоне́нта
Komponente, Bestandteil, Bauelement, Teil, Einzelteil

елеме́нт (#1)
Element (chemisches Element, Teilchen), Grundstoff; Element (Bauelement), Bestandteil, Bauteil; Element (Grundelement, bspw. Feuer, Wasser, etc.)

інгредіє́нт
Inhaltsstoff, Bestandteil, Ingredienz, Ingrediens, Zutat

компоне́нт
Komponente, Bestandteil, Bauelement, Teil, Einzelteil

ла́нка
Glied, Kettenglied, Bestandteil, Bindeglied; Gruppe, Unterabteilung, Rotte, Schwarm, Trupp, Arbeitstrupp, Bauernbrigade, Zirkel, Gemeinschaft; Kette (drei bis fünf Flugzeuge)

вхо́дити до скла́ду
dazugehören, angehören, Teil / Bestandteil / Mitglied sein

включа́тися (#2)
mitmachen, teilnehmen, aktiv werden, sich einbringen, sich einbinden; eingeschlossen werden, Bestandteil sein

до́гма
Dogma, fester / unveränderlicher Bestandteil einer Lehre

нале́жність
Zugehörigkeit, Angehörigkeit, Besitz; Zubehör, unabdingbarer Bestandteil, Requisit

принале́жність
Zugehörigkeit, Angehörigkeit, Besitz; Zubehör, unabdingbarer Bestandteil, Requisit


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen