UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Damm-" liegen 14 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.

гре́бля
Damm, Deich, Staudamm

да́мба
Damm, Deich

переми́чка
Damm, Vormauer, Steg, Wehr (das); Brücke, Überbrückung (auch elektrotechnisch), Jumper; Sturz (Fenstersturz, Türsturz)

на́сип
Aufschüttung, Wall, Damm

проме́жина
Damm (anatomisch), Perineum

вал (#1)
Wall, Damm, Erdwall; Ballen, Schwad(e) (Gras. Heu); hohe / mächtige Welle, Woge; (dichter) Haufen, Schneewehe, Wolkenballen

ви́сип
Pusteln, Bläschen, Ausschlag, Pickeln, Rötungen; Korn; Aufschüttung, Wall, Damm

ва́лик (#1)
kleiner / schöner Damm, Wall; Rolle (als Teil von Liegemöbeln), Sofarolle, Nackenrolle; Rolle (Malerrolle), Farbroller, Walze, Farbwalze; Rolle (Teigrolle, Papierrolle u. dgl.); Duttkissen (für einen Haardutt), Dutt (Frisur)

гати́ти гре́блю
einen Damm / Deich bauen / errichten / aufführen / schlagen

живи̣й-здоро́вий
gesund und munter, wohlauf, auf dem Damm / der Höhe, fit

гати́ти
mit Faschinen belegen, mit Reisigbündeln ausfüllen, Damm errichten

га́чений
mit Faschinen belegt, mit Reisigbündeln ausgefüllt, Damm errichtet

зага́чувати
stauen, eindämmen (einen Fluss etc.), einen Damm errichten; fluten, überfluten, überschwemmen (auch übertragen)

зага́чений
gestaut, gedämmt, einen Damm errichtet, abgedämmt; geflutet, überflutet, überschwemmt (auch übertragen)


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen