 | UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "Realität" liegen 12 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
били́ця
Realität, Wirklichkeit, etwas, was tatsächlich passiert ist, wirkliches / tatsächliches Geschehnis / Ereignis, wahre Erzählung
реа́льність
Realität, Wirklichkeit
ді́йсність
Wirklichkeit, Realität
ді́йсне
Wirklichkeit, Realität
предме́тність
Gegenständlichkeit, Objektgebundenheit; Körperlichkeit, Realität
яв
Wachzustand, Wachen; Wirklichkeit, Realität (im Unterschied zum Traum)
нату́ра
Natur; Wirklichkeit, Realität; Eigenart, Wesensart, Charakter, Gemüt; Naturalien; Modell, Aktmodell (für einen Maler / Bildhauer)
реа́лія
Realie; Realienlexem; Fakt, Tatsache; Realität, Wirklichkeit (im Plural)
віртуа́льна реа́льність
virtuelle Realität
призе́млювати
landen (ein Flugzeug usw., vt.); auf den Boden zurückholen, der Realität annähern, alltäglich machen
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen