Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "Speck" liegen 8 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
Speck-
са́ло (#1)
Speck, Rückenspeck (vom Schwein); Schmalz, Fett; Talg
жир (#1)
Fett; Tran; Speck
сальце́
(schöner / feiner / leckerer) Speck
товщ (#1)
Fett; Tran; Speck
жи́рний
fett; feist, dick; fettig, fettreich, Fett-, Speck-, speckig, sahnig (Milch); üppig, voll
курдю́чне са́ло
Speck vom Fettschwanzschaf, Schafspeck (vom Fettschwanz)
як варе́ник у ма́слі купа́тися
wie Gott in Frankreich / wie im Schlaraffenland / wie die Made im Speck / im Überfluss leben, sich pudelwohl fühlen
як сир у ма́слі купа́тися
wie Gott in Frankreich / wie im Schlaraffenland / wie die Made im Speck / im Überfluss leben, sich pudelwohl fühlen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen