UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Vater" liegen 36 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: Vaters , Vaters- , Väter , Vater-

ба́тько
Vater (biologischer Vater); Vater (als Anrede)

па́па (#1)
Papst; Papa, Vater

та́то
Vater (biologischer Vater); Vati, Papi, Papa, Vater

ба́тенько
Vater, Väterchen; mein Lieber (im Vokativ als Anrede gegenüber dem Gesprächspartner)

ба́течко
Vater, Väterchen; mein Lieber (im Vokativ als Anrede gegenüber dem Gesprächspartner)

ба́тюшка
Vater, Väterchen; Pfarrer, Priester, Pope; heiliger Vater (als Anrede); mein Lieber (als Anrede gegenüber dem Gesprächspartner)

паноте́ць
Vater, Väterchen; Pfarrer, Priester, Pope; heiliger Vater (als Anrede)

ба́тя
Alter, Vater (biologischer Vater); Alter (Anrede)

ле́льо
Vater

не́ньо
Vater

о.
Vater (Herr Pfarrer), Pater

оте́ць
Vater (biologischer Vater); Vater, Väterchen, Herr (als Anrede); Vater (Herr Pfarrer), Hochwürden, Pater; Vater (heiliger Vater der Kirche); Vater, Gottvater

ба́тьків
(des) Vaters, Vater-, Vater gehörend

ня́нько
Vati, Papi, Papa, Vater

ня́ньо
Vati, Papi, Papa, Vater

ба́тьківський (#1)
väterlich, Vaters-, Vater-

ба̣тьковби́вство
Vatermord, Mord am eigenen Vater

весь в ба́тька
(jemand ist) ganz der Vater

ви́литий ба́тько
ganz der Vater, dem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten, dem Vater wie ein Ei dem anderen gleichend

матери́нський (#4)
Heimat-, heimatlich-, Geburts-, Vater-, Mutter-

weitere Kontextbelege zeigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen