 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "Zögern" liegen 17 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
нерішу́чість
Unentschlossenheit, Zögern
пові́льність
Langsamkeit; Zögerlichkeit, Zögern
заба́рливість
Zögerlichkeit, Zögern, Zaudern, Langsamkeit
заба́рність
Zögerlichkeit, Zögern, Zaudern, Langsamkeit; Mühseligkeit
зага́йність
Zögerlichkeit, Zögern, Zaudern, Langsamkeit; Mühseligkeit
без вага́нь
ohne Bedenken / Überlegungen / Zögern, ohne lange nachzudenken, bedenkenlos, ohne zu zögern, sofort
бари́тися
zögern, säumen, zaudern, verzögern; bummeln, herumbummeln, sich (zu lange) aufhalten
га́ятися
zögern, zaudern, verzögern; bummeln, herumbummeln, sich (zu lange) aufhalten; sich verlieren, sich vergeuden
зволіка́ти (#2)
zögern, zaudern, verzögern; bummeln, herumbummeln, sich (zu lange) aufhalten, trödeln
бари́ти
aufhalten, zögern, hinhalten, verzögern
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen