UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "besten" liegen 14 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
zu: bester

найлі́пше
am besten

при всьо́му бажа́нні
beim besten Willen

як сказа́ти
wie man’s nimmt, wie sag ich’s am besten, sagen wir mal, sozusagen, tja, das kommt drauf an

почастува́ти
bewirten, etwas zum besten geben

у ро́зквіті сил
in der Blüte der Jahre, in Saft und Kraft, in voller Blüte, in den besten Jahren

почасто́ваний
bewirtet, etwas zum besten gegeben

З Нови́м ро́ком!
Alles Gute / Die besten Wünsche zum Neuen Jahr!

Щасли́вого ново́го ро́ку!
Glückliches neues Jahr!, Die besten Wünsche / Alles Gute zum neuen Jahr!

Ґре́чно дя́кую!
Verbindlichsten Dank!, Besten Dank!

іти́ на ко́ристь
gut bekommen, hilfreich sein, nützen, zum Besten / Vorteil gereichen, zugutekommen, jemandem von Nutzen sein


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen