Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "edel" liegen 23 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
edle
,
edelst
,
edler
бла̣горо́дний (#1)
edel, edelmütig, vornehm; adlig, adliger Herkunft
бла̣горо́дно
edel, edelmütig, vornehm; adlig
шляхе́тний
edel; edelmütig, vornehm; hehr; adlig
вели̣коду́шний
hochherzig, großmütig, edel
кошто́вний
wertvoll, kostbar, edel, teuer, Wert-
гоноро́вий
adlig, edel; hochmütig, arrogant, überheblich
кошто́вно
wertvoll, kostbar, edel, teuer, von hohem Wert
ці́нний
wertvoll, hochwertig, kostbar, köstlich, edel, teuer; Wert-
ці́нно
wertvoll, kostbar, edel, teuer, von hohem Wert
імени́тий
angesehen, ehrwürdig, verehrungswürdig, altehrwürdig, edel; bekannt, berühmt, namhaft
імени́то
angesehen, ehrwürdig, altehrwürdig, edel, namhaft
висо̣комора́льний
hochmoralisch, sehr / überaus moralisch, integer, edel
благи́й
gut, edel; karg, schlicht, einfach; schäbig, arm, armselig, ärmlich; bemitleidenswert, jämmerlich
вельмо́жний
Würdenträger-, Magnaten-; hochrangig, edel, adlig, vornehm; würdevoll, würdig, imposant
благе́нький
schäbig, abgenutzt, abgetragen (Bekleidung, Schuhe); gut, edel; karg, schlicht, einfach
сти́льний
stilvoll, Stil-, ... mit Stil; modisch; patent; attraktiv; edel
вельмо́жно
vorzüglich (auf einen Würdenträger oder Magnaten bezogen); hochrangig, edel, adlig, vornehm; würdevoll, würdig, imposant
зна́тний
bekannt, berühmt, (hoch) angesehen, (weithin) anerkannt, bedeutend; wunderbar, hervorragend; adlig, edel; vornehm
бага́тий
reich, vermögend, wohlhabend, gut gestellt; wertig, hochwertig, edel; reichhaltig, üppig; reichlich, angereichert, reich an, gut ausgestattet, fett (Gemisch); umfangreich, groß, ansehnlich
ва́жний
wichtig, bedeutungsvoll, bedeutsam, wesentlich, relevant; wichtigtuerisch, eingebildet, aufgeblasen (dt. ugs.); stark, edel, geil, super (dt. ugs.)
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen