UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "entschieden" liegen 16 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: entschiedener

zu: entscheiden

безапеляці́йний
kategorisch, keinen Widerspruch duldend, entschieden, entschlossen

вирі́шуваний
lösbar; (etwas, das) beschlossen / entschieden / gelöst (wird / werden soll)

категори́чний
kategorisch, unbedingt, bestimmt, entschieden, keinen Widerspruch duldend

рішу́чий
entschlossen, resolut; entschieden; entscheidend, Entscheidungs-; endgültig

ультимати́вний
ultimativ (den Charakter eines Ultimatums tragend), entschieden, keinen Widerspruch duldend

ви́рішений
beschlossen; entschieden, einen Entschluss gefasst; gelöst

тверди́й
hart, fest, starr, steif; stark, standhaft, unerschütterlich, entschieden, entschlossen

тве́рдо
hart, fest, stark, standhaft, unerschütterlich, entschieden, entschlossen

рішу́чо
entschlossen, resolut; entscheidend; entschieden; endgültig; tatsächlich, wirklich, letzten Endes, absolut

рішу́че
entschlossen, resolut; entscheidend; entschieden; endgültig; tatsächlich, wirklich, letzten Endes, absolut

покла́дений (#1)
anvertraut, aufgetragen; auferlegt, verhängt (Strafe); hingegeben, aufgewandt; gelegt, hingelegt; gemeint, gedacht, gefunden, entschieden

нерішу́чий
unentschlossen, unschlüssig, nicht entschieden, unentschieden

неви́рішений
ungelöst; (noch) nicht entschieden

ухва́люватися
beschlossen / verordnet / entschieden werden

става́ти на диби́
sich aufbäumen; sich widerspenstig zeigen, sich auf die Hinterbeine stellen, bocken, entschieden gegen etwas sein

става́ти на ди́бки
sich aufbäumen; sich widerspenstig zeigen, sich auf die Hinterbeine stellen, bocken, entschieden gegen etwas sein


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen