UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "extrem" liegen 27 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: Extrem , extremes , extremen , extreme , Extrem-

грани́чний
extrem, grenznah, im Grenzbereich, maximal, äußerst, total; Grenz-

грани́чно
extrem, grenznah, im Grenzbereich, maximal, äußerst, total

екстрема́льний
extrem, Extrem-

екстрема́льно
extrem, unter Extrembedingungen

кра́йній
äußerst; extrem; Rand-, letzter

кра́йньо
extrem, äußerst; sehr

екстремі́стський
extremistisch, extrem, radikal

лю́то
wild, wie wild; extrem, sehr stark, viehisch; böse, wütend

кро́вний
blutsverwandt, verwandt, leiblich (Bruder, Schwester usw.); nahestehend, innig, unmittelbar, eigenst, eng; äußerst, extrem, Tod-, bis aufs Blut

кро́вно
blutsverwandt, verwandt, leiblich (Bruder, Schwester usw.); nahestehend, innig, unmittelbar, eigenst, eng; äußerst, extrem, bis aufs Blut

найдо́вший
extrem lang, längst

кре́вний (#1)
blutsverwandt, verwandt, leiblich (Bruder, Schwester usw.); von altem Adel, vom Hochadel, aristokratisch; unmittelbar, eigenst, eng; äußerst, extrem, Tod-, bis aufs Blut; blutig, blutbedeckt, blutverschmiert

архіталанови́тий
extrem talentiert

надскладни́й
höchst kompliziert, extrem komplex

наднизьки́й
absolut minimiert, extrem niedrig; ultratief

ка́торга
extrem schwierige Arbeit; Zwangsarbeit; Galeere; Verbannung, (zaristisches) Straflager, Galeerenstrafe, Katorga; schmerzhaftes / unerträgliches Leben

за бе́зцінь
sehr billig, extrem preiswert, spottbillig, für einen Spottpreis, supergünstig (dt. ugs.), ein wahres Schnäppchen, für ein Butterbrot, für ’n Appel und ’n Ei (dt. ugs.)

я́мковість
Mondlandschaft, (extrem) schlechter / beklagenswerter Straßenzustand, Menge an Schlaglöchern

кра́йність
Extrem, Äußerstes

екстри́м
Extrem; Extremsport

weitere Kontextbelege zeigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen