UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "fetten" liegen 9 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: fettest , gefettet

zu: fett

жирува́ти (#1)
fetten, einfetten, mit Fett bestreichen / tränken, ölen

нама́зувати
beschmieren, bestreichen, aufstreichen; schmieren; einreiben, salben; fetten, einfetten; stark schminken; beschmieren (beschmutzen)

пома́зати (#1)
einschmieren, fetten, cremen; beschmutzen (schmutzig machen), beflecken; eine Zeit lang/Zeitlang / etwas / ein bisschen vollklecksen / vollpinseln (schlecht zeichnen/malen, minderwertige Texte produzieren)

масти́ти
einreiben, (ein)schmieren, (ein)fetten, (ein)ölen; streichen, bestreichen; einsalben, pinseln (Hals); weißen (Wände), tünchen; beschmieren, beschmutzen

пома́зувати (#1)
von Zeit zu Zeit / immer wieder leicht einschmieren / fetten / cremen; von Zeit zu Zeit / immer wieder schmieren / (schlecht) malen / zeichnen; von Zeit zu Zeit / immer wieder leicht zuschmieren / verschmieren

зрива́ти банк
die Bank sprengen; einen fetten Happen erbeuten, seinen Schnitt machen

зма́щування
Schmieren, Schmierung, Ölen, Fetten, Einfetten

ма́щення
Schmieren, Schmierung, Ölen, Fetten, Einfetten

зма́зування
Schmieren, Schmierung, Ölen, Fetten, Einfetten; Verschmieren (in der Wiedergabe), Verwischen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen