Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "getrübt" liegen 7 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
getrübter
zu:
trüben
сколо́чений
getrübt, trübe gemacht (Wasser); (übertr. umgangssp.) (auf)gehetzt, durcheinandergebracht, verwirrt; gemischt, durchgemischt, gebuttert, Butter geschlagen
каламу́тний
trübe, getrübt; matt, glanzlos; verschleiert, verschwommen
мутни́й
trübe, getrübt; matt, glanzlos; verschleiert, verschwommen
затума́нений
vernebelt, benebelt, getrübt, im Dunst untergegangen, mit einem Nebelschleier / Dunstschleier bedeckt
баламу́тний
trübe, getrübt; unruhig, ruhelos; verunsichert, beunruhigt, verwirrt, bestürzt, durcheinander
коло́чений
geschüttelt, durchgeschüttelt, aufgeschüttelt, (umge)rührt, gemischt; getrübt, trübe gemacht (Wasser); gebuttert; (auf)gehetzt, aufgewiegelt, Zwietracht gesät
затьма́рений
verdunkelt, verhüllt, überstrahlt (auch übertragen); in den Schatten gestellt (übertragen), sich als überlegen erwiesen, übertönt, übertroffen; unverständlich gemacht, in die Irre geführt, getrübt (Verstand usw.), verfinstert, verdüstert, betrübt
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen