UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "gewagt" liegen 12 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: gewagtes

zu: wagen

ризико́ваний (#2)
gewagt, riskant, waghalsig, gefährlich

ризико́вий
gewagt, riskant, waghalsig, gefährlich, wagemutig

авантюристи́чний
abenteuerlich, gewagt, riskant

ризико́ваний (#1)
riskiert, gewagt; Gefahr gelaufen

риско́ваний
gewagt, riskant, waghalsig, gefährlich

піка́нтний
pikant, gut gewürzt; gewagt, aufregend, brisant; einnehmend, sympathisch, appetitlich

смі́ливий
kühn, tapfer, mutig, brav (tapfer, mutig – dt. alt); furchtlos; gewagt

смі́лий
kühn, tapfer, mutig, brav (tapfer, mutig – dt. alt); furchtlos; gewagt

смі́ливо
kühn, tapfer, mutig, brav (tapfer, mutig – dt. alt); furchtlos; gewagt; leicht, einfach, mühelos

нескро́мний
unbescheiden, anspruchsvoll, unangemessen; extravagant, prätentiös, snobistisch; etwas ungehörig, schlüpfrig, anstößig, gewagt

з нальо́ту
wie im Fluge, frisch drauflos, frisch gewagt, ohne lange zu zaudern

чия́ відва́га, того́ й перемо́га
wer wagt, gewinnt, frisch gewagt ist halb gewonnen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen