UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

DE
EN
UK

Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal instal­lier­baren Vollversion bequem und ohne lästiges Nach­schla­gen ganze ukra­i­ni­sche Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!

mehr zur vorliegenden Online-Version 13.0.0.0

Es werden auch gebeugte ukra­i­ni­sche Wort­for­men bei Ein­zel­wort­ein­ga­be erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukra­i­ni­sche Ent­spre­chun­gen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "mehrfach" liegen 20 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: mehrfache , mehrfacher , mehrfaches

неодно̣разо́вий
mehrfach, mehrmalig

уко́тре
zum wievielten Mal, mehrfach, nicht zum ersten Mal

кі̣лькаразо́вий
mehrfach, mehrmalig

кра́тний
vielfach, mehrfach; teilbar, divisibel

неодноразо́во
mehrfach, mehrmalig

бага̣токра́тний
vielfach, vielmalig, oftmalig, mehrfach, oft

вко́тре
zum wievielten Mal, mehrfach, nicht zum ersten Mal

вна́дцяте
zum wievielten Mal, mehrfach, oft

бага́то разі́в
vielmals, mehrmals, einige Male, vielfach, mehrfach, wiederholt

полінаси́чений
mehrfach gesättigt

поліненаси́чений
mehrfach ungesättigt

на́їздами
mehrfach / immer mal wieder auf der Durchreise / mit Kurzaufenthalt

бага̣топлі́дний
ertragreich; mehrfach blühend / Früchte tragend; mehrmals brütend; Mehrlings-

полінаси́чена жи́рна кислота́
mehrfach gesättigte / polygesättigte Fettsäure

поліненаси́чена жи́рна кислота́
mehrfach ungesättigte / polyungesättigte Fettsäure

поліненаси́чені жи́рні кисло́ти
mehrfach ungesättigte Fettsäuren

бага̣торазо́вий
vielmalig, mehrmalig; wiederholt; wiederverwendbar, mehrfach verwendbar

комуна́лка
Betriebskosten (Aufwendungen für Wasser, Abwasser, Müllentsorgung, ...), Nebenkosten; städtische Dienstleistungen, kommunale Serviceleistungen; Mehrparteienwohnung, mehrfach untervermietete Wohnung, Teilhauptmiete, Untermiete, Gemeinschaftswohnung

про́пис
Fibel; abgegriffene Sentenz, schon mehrfach wiedergekäute Wahrheit; Grundmalerei, Vorentwurfsskizze; Schreibvorlage, Schreibheft (Grundschule)

ганя́ти
jagen, treiben (indet.); antreiben, hetzen, scheuchen (indet.); auf Verschleiß betreiben, auf Hochtouren bringen, aufheulen lassen, den ganzen Tag laufen lassen; (jemanden) mehrfach mit Aufträgen schicken (indet.)


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen