 | UDEW – Das Online-Wörterbuch Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch |
(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.
Zu "schräg" liegen 14 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
Schräg-
,
schräger
ко́сий
schräg, schief; scheel, schieläugig; versetzt, seitlich; scheel, schief (von der Seite her)
на́вскіс
schräg (gegenüber), schräg zu, schief, seitlich, versetzt, daneben, diagonal, von einer Ecke zur anderen
навскоси́
schräg (gegenüber), schräg zu, schief, seitlich, versetzt, daneben, diagonal, von einer Ecke zur anderen
похи́лий
geneigt, schräg(gestellt), schief, abfallend; hochbetagt, bejahrt, auf das vorgerückte Alter bezogen
навскі́сний
schief, schräg; versetzt, seitlich, diagonal
рі́зно
unterschiedlich, verschieden, anders; auseinander, schräg, in alle Richtungen; getrennt, einzeln
набаки́р
auf eine Seite geschoben, übers Ohr, schief, schräg (von Kopfbedeckungen)
похи́ло
geneigt, mit Neigung / Hang / Tendenz zu, mit Faible für, schräg, schief, winklig; abfallend, abschüssig
ско́шувати (#2)
abschrägen, schräg abschneiden; verziehen; schief liegen / gehen / hängen, schief / schräg sein, zippeln (von Kleidungsstücken); zur Seite wenden, von der Seite anschauen, scheel gucken; schielen
ско́са
schief, schräg von unten / von der Seite her, aus den Augenwinkeln
weitere Kontextbelege zeigen
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen