DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
"mischen" occurs 16 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: gemischt

show previous Entries

підтасо́вувати
Kartenspielertricks anwenden, betrügerisch / falsch mischen / spielen, die Karten so mischen, dass ein falsches Bild entsteht, (die Tatsachen) verdrehen / falsch darstellen / in falschem Licht erscheinen lassen

злива́ти
zusammengießen, durch Gießen mischen; zusammenziehen, zusammenlegen, vereinigen; abgießen; begießen, übergießen, überschütten; vergießen, verströmen; Ausdruck verleihen, auslassen (Zorn), ausschütten (Herz); zuspielen, den Massenmedien kompromittierendes Material / vertrauliche Informationen zur Verfügung stellen, den Whistleblower machen

замі́шувати (#2)
zu einer Masse verrühren / mischen; verwickeln, in etwas hineinziehen

помі́шувати (#1)
von Zeit zu Zeit immer mal wieder mischen / durchrühren / umrühren

помі́шування (#1)
Mischen, Mixen, Rühren, Schütteln

замі́шування (#2)
Vermischen, Mischen; Verwickelung, Hineinziehung


letter e-mail to authors