With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"wagen" occurs 36 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
gewagt
,
wagt
,
wag
,
wage
,
Wagen-
show previous Entries
віз (#1)
Fuhre, Fuhrwerk, Wagen, Leiterwagen, Karren
колісни́ця
Streitwagen, Kampfwagen, Wagen
кар (#2)
Auto, Wagen
ваго́нний
Wagen-, Waggon-
візо́к
Schlittenkutsche, Fuhre, Fuhrwerk; Karre, Transportkarre, Wagen, Einkaufswagen, Kofferkuli, Rollfix, Roller; Kinderwagen; Rollstuhl
вози́ще
großer Wagen / Karren
бігунки́
leichter Wagen / Schlitten
ваго́нчик
kleiner / schöner Wagen, Wägelchen; Wohnwagen (für Bauarbeiter usw.)
бігунці́
(kleiner) leichter Wagen / Schlitten
їздови́й (#2)
Fahr-, Reit-; Zug-, Gespann-, Kutschen-, Wagen-
Вели́ка Ведме́диця
Großer Bär, Großer Wagen (Sternbild), Boot des Heiligen Petrus, Äpfel der Hesperiden (Sternbild, historischer Name)
сузі́рʼя Вели́кої Ведме́диці
Großer Bär, Großer Wagen (Sternbild), Boot des Heiligen Petrus, Äpfel der Hesperiden (Sternbild, historischer Name)
пʼя́те ко́лесо до во́за
das fünfte Rad am Wagen, überflüssig
порожне́м
leer, unbeladen, ohne Ladung, mit leerem Wagen, ohne Passagiere, passagierlos; menschenleer, ohne Bewohner
порожняко́м
leer, unbeladen, ohne Ladung, mit leerem Wagen, ohne Passagiere, passagierlos; menschenleer, ohne Bewohner
ваго́н прямо́го сполу́чення
Kurswagen, durchgehender Wagen
плацка́ртний ваго́н
Liegewagen mit offen zugänglichen Liegen / ohne geschlossene Abteile, Platzkartenwagen, Wagen mit Sitzplätzen; Liegewagen
e-mail to authors