(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
ви́ведений
adjective
hinausgeführt, weggeführt; geführt (zu), gehoben (auf), gebracht (auf); ausgeschlossen (von der Mitarbeit); entfernt, abgezogen (Truppen); vom Platz gestellt (Fußballspieler usw.); ausgerottet, vertilgt; geschlussfolgert, eine Schlussfolgerung gezogen; ausgebrütet; gezüchtet; errichtet; vorgetragen (Lied), ausgeführt (Zeichnung); jemanden aus der Ruhe / Selbstbeherrschung gebracht
| masculine |
| N. | ви́ведений |
| G. | ви́веденого |
| D. | ви́веденому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ви́веденим |
| L. | ви́веденому / ви́веденім |
| feminine |
| N. | ви́ведена / (ви́веденая) |
| G. | ви́веденої |
| D. | ви́веденій |
| A. | ви́ведену / (ви́веденую) |
| I. | ви́веденою |
| L. | ви́веденій |
| neutral |
| N. | ви́ведене / (ви́веденеє) |
| G. | ви́веденого |
| D. | ви́веденому |
| A. | ви́ведене / (ви́веденеє) |
| I. | ви́веденим |
| L. | ви́веденому / ви́веденім |
| plural |
| N. | ви́ведені / (ви́веденії) |
| G. | ви́ведених |
| D. | ви́веденим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ви́веденими |
| L. | ви́ведених |
Komparativ und Superlativ: -
виведений zu ви́вести
verb (perfektive, transitive)
hinausführen, wegführen; führen (zu), heben (auf), bringen (auf); ausschließen (von der Mitarbeit); entfernen, abziehen (Truppen); vom Platz stellen (Fußballspieler usw.); ausrotten, vertilgen; schlussfolgern, eine Schlussfolgerung ziehen; ausbrüten; züchten; errichten; vortragen (Lied), ausführen (Zeichnung); jemanden aus der Ruhe / Selbstbeherrschung bringen
infinitive: ви́вести
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я ви́веду | ми ви́ведемо / (ви́ведем) |
| 2. | ти ви́ведеш | ви ви́ведете |
| 3. | він/вона ви́веде | вони ви́ведуть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він ви́вів | ми/ви/вони ви́вели |
| fem. | я/ти/вона ви́вела |
| neutr. | воно ви́вело |
| active participle | - |
| passive participle | ви́ведений |
| impersonal participle | ви́ведено |
| adverbial participle | ви́вівши |
| imperative: |
| 1 pers. | | ви́ведімо! / ви́ведім! |
| 2 pers. | ви́веди! | ви́ведіть! |
...