(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
виванта́жуваний
adjective
(etwas, das) abgeladen / ausgeladen (wird / werden soll), (etwas, das – eine Schiffsladung, die) gelöscht (wird / werden soll); Abladungs-, Lösch-; ausgelagert (Pool, IT)
| masculine |
| N. | виванта́жуваний |
| G. | виванта́жуваного |
| D. | виванта́жуваному |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | виванта́жуваним |
| L. | виванта́жуваному / виванта́жуванім |
| feminine |
| N. | виванта́жувана / (виванта́жуваная) |
| G. | виванта́жуваної |
| D. | виванта́жуваній |
| A. | виванта́жувану / (виванта́жуваную) |
| I. | виванта́жуваною |
| L. | виванта́жуваній |
| neutral |
| N. | виванта́жуване / (виванта́жуванеє) |
| G. | виванта́жуваного |
| D. | виванта́жуваному |
| A. | виванта́жуване / (виванта́жуванеє) |
| I. | виванта́жуваним |
| L. | виванта́жуваному / виванта́жуванім |
| plural |
| N. | виванта́жувані / (виванта́жуванії) |
| G. | виванта́жуваних |
| D. | виванта́жуваним |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | виванта́жуваними |
| L. | виванта́жуваних |
Komparativ und Superlativ: -
вивантажуваний zu виванта́жувати
verb (imperfektive, transitive)
abladen, ausladen (Fracht), löschen (Schiffsladung); verladen (Fracht); ablegen, speichern, hochladen (Datei)
infinitive: виванта́жувати
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я виванта́жуватиму | ми виванта́жуватимемо / (виванта́жуватимем) |
| 2. | ти виванта́жуватимеш | ви виванта́жуватимете |
| 3. | він/вона виванта́жуватиме | вони виванта́жуватимуть |
| present: |
| 1. | я виванта́жую | ми виванта́жуємо / (виванта́жуєм) |
| 2. | ти виванта́жуєш | ви виванта́жуєте |
| 3. | він/вона виванта́жує | вони виванта́жують |
| active participle | - |
| adverbial participle | виванта́жуючи |
| past: |
| masc. | я/ти/він виванта́жував | ми/ви/вони виванта́жували |
| fem. | я/ти/вона виванта́жувала |
| neutr. | воно виванта́жувало |
| active participle | - |
| passive participle | виванта́жуваний |
| impersonal participle | виванта́жувано |
| adverbial participle | виванта́жувавши |
| imperative: |
| 1 pers. | | виванта́жуймо! |
| 2 pers. | виванта́жуй! | виванта́жуйте! |
...