With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
Entries found: 3
ви́тягнений
ви́тягнути
ви́тягти
ви́тягнений
adjective
hervorgeholt; ausgedehnt, gelängt, gezogen; ausgestreckt; abgezogen, herausgezogen; ausgesaugt, aufgesaugt; hinaufgezogen; herausgeholfen (aus Schwierigkeiten etc.)
| masculine |
N. | ви́тягнений |
G. | ви́тягненого |
D. | ви́тягненому |
A. | nominative resp. genitive depending on animation |
I. | ви́тягненим |
L. | ви́тягненому / ви́тягненім |
| feminine |
N. | ви́тягнена / (ви́тягненая) |
G. | ви́тягненої |
D. | ви́тягненій |
A. | ви́тягнену / (ви́тягненую) |
I. | ви́тягненою |
L. | ви́тягненій |
| neutral |
N. | ви́тягнене / (ви́тягненеє) |
G. | ви́тягненого |
D. | ви́тягненому |
A. | ви́тягнене / (ви́тягненеє) |
I. | ви́тягненим |
L. | ви́тягненому / ви́тягненім |
| plural |
N. | ви́тягнені / (ви́тягненії) |
G. | ви́тягнених |
D. | ви́тягненим |
A. | nominative resp. genitive depending on animation |
I. | ви́тягненими |
L. | ви́тягнених |
Komparativ und Superlativ: -
витягнений zu ви́тягнути
verb (perfektive, transitive)
hervorholen; ausdehnen, längen, ziehen; ausstrecken; abziehen, herausziehen; aussaugen, aufsaugen; hinaufziehen; heraushelfen (aus Schwierigkeiten etc.)
infinitive: ви́тягнути
person | singular | plural |
present future: |
1. | я ви́тягну | ми ви́тягнемо / (ви́тягнем) |
2. | ти ви́тягнеш | ви ви́тягнете |
3. | він/вона ви́тягне | вони ви́тягнуть |
active participle | - |
adverbial participle | - |
past: |
masc. | я/ти/він ви́тяг / ви́тягнув | ми/ви/вони ви́тягли / ви́тягнули |
fem. | я/ти/вона ви́тягла / ви́тягнула |
neutr. | воно ви́тягло / ви́тягнуло |
active participle | - |
passive participle | (ви́тягнений) / (ви́тягнутий) |
impersonal participle | ви́тягнено / ви́тягнуто |
adverbial participle | ви́тягши / ви́тягнувши |
imperative: |
1 pers. | | ви́тягнімо! / (ви́тягнім!) |
2 pers. | ви́тягни! | ви́тягніть! |
витягнений zu ви́тягти
verb (perfektive, transitive)
hervorholen; ausdehnen, längen, ziehen; ausstrecken; abziehen, herausziehen; aussaugen, aufsaugen; hinaufziehen; heraushelfen (aus Schwierigkeiten etc.)
infinitive: ви́тягти
person | singular | plural |
present future: |
1. | я ви́тягну | ми ви́тягнемо / (ви́тягнем) |
2. | ти ви́тягнеш | ви ви́тягнете |
3. | він/вона ви́тягне | вони ви́тягнуть |
active participle | - |
adverbial participle | - |
past: |
masc. | я/ти/він ви́тяг / ви́тягнув | ми/ви/вони ви́тягли / ви́тягнули |
fem. | я/ти/вона ви́тягла / ви́тягнула |
neutr. | воно ви́тягло / ви́тягнуло |
active participle | - |
passive participle | (ви́тягнений) / (ви́тягнутий) |
impersonal participle | ви́тягнено / ви́тягнуто |
adverbial participle | ви́тягши / ви́тягнувши |
imperative: |
1 pers. | | ви́тягнімо! / (ви́тягнім!) |
2 pers. | ви́тягни! | ви́тягніть! |
...
ви́тяг з реє́стру
витяга́ння
ви́тягати (#1)
витяга́ти (#2)
витяга́тися
→ ви́тягнений ←
ви́тягнення
ви́тягнути
ви́тягнутий
ви́тягнутися
ви́тягом
...
e-mail to authors