 | UDEW – The Online Dictionary Ukrainian-German-Ukrainian |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
Entries found: 3
ви́тягнутий
ви́тягнути
ви́тягти
ви́тягнутий
adjective
hervorgeholt; ausgedehnt, gelängt, gezogen; ausgestreckt; abgezogen, herausgezogen; ausgesaugt, aufgesaugt; hinaufgezogen; herausgeholfen (aus Schwierigkeiten etc.)
| masculine |
N. | ви́тягнутий |
G. | ви́тягнутого |
D. | ви́тягнутому |
A. | nominative resp. genitive depending on animation |
I. | ви́тягнутим |
L. | ви́тягнутому / ви́тягнутім |
| feminine |
N. | ви́тягнута / (ви́тягнутая) |
G. | ви́тягнутої |
D. | ви́тягнутій |
A. | ви́тягнуту / (ви́тягнутую) |
I. | ви́тягнутою |
L. | ви́тягнутій |
| neutral |
N. | ви́тягнуте / (ви́тягнутеє) |
G. | ви́тягнутого |
D. | ви́тягнутому |
A. | ви́тягнуте / (ви́тягнутеє) |
I. | ви́тягнутим |
L. | ви́тягнутому / ви́тягнутім |
| plural |
N. | ви́тягнуті / (ви́тягнутії) |
G. | ви́тягнутих |
D. | ви́тягнутим |
A. | nominative resp. genitive depending on animation |
I. | ви́тягнутими |
L. | ви́тягнутих |
Komparativ und Superlativ: -
витягнутий zu ви́тягнути
verb (perfektive, transitive)
hervorholen; ausdehnen, längen, ziehen; ausstrecken; abziehen, herausziehen; aussaugen, aufsaugen; hinaufziehen; heraushelfen (aus Schwierigkeiten etc.)
infinitive: ви́тягнути
person | singular | plural |
present future: |
1. | я ви́тягну | ми ви́тягнемо / (ви́тягнем) |
2. | ти ви́тягнеш | ви ви́тягнете |
3. | він/вона ви́тягне | вони ви́тягнуть |
active participle | - |
adverbial participle | - |
past: |
masc. | я/ти/він ви́тяг / ви́тягнув | ми/ви/вони ви́тягли / ви́тягнули |
fem. | я/ти/вона ви́тягла / ви́тягнула |
neutr. | воно ви́тягло / ви́тягнуло |
active participle | - |
passive participle | (ви́тягнений) / (ви́тягнутий) |
impersonal participle | ви́тягнено / ви́тягнуто |
adverbial participle | ви́тягши / ви́тягнувши |
imperative: |
1 pers. | | ви́тягнімо! / (ви́тягнім!) |
2 pers. | ви́тягни! | ви́тягніть! |
витягнутий zu ви́тягти
verb (perfektive, transitive)
hervorholen; ausdehnen, längen, ziehen; ausstrecken; abziehen, herausziehen; aussaugen, aufsaugen; hinaufziehen; heraushelfen (aus Schwierigkeiten etc.)
infinitive: ви́тягти
person | singular | plural |
present future: |
1. | я ви́тягну | ми ви́тягнемо / (ви́тягнем) |
2. | ти ви́тягнеш | ви ви́тягнете |
3. | він/вона ви́тягне | вони ви́тягнуть |
active participle | - |
adverbial participle | - |
past: |
masc. | я/ти/він ви́тяг / ви́тягнув | ми/ви/вони ви́тягли / ви́тягнули |
fem. | я/ти/вона ви́тягла / ви́тягнула |
neutr. | воно ви́тягло / ви́тягнуло |
active participle | - |
passive participle | (ви́тягнений) / (ви́тягнутий) |
impersonal participle | ви́тягнено / ви́тягнуто |
adverbial participle | ви́тягши / ви́тягнувши |
imperative: |
1 pers. | | ви́тягнімо! / (ви́тягнім!) |
2 pers. | ви́тягни! | ви́тягніть! |
...
витяга́ти (#2)
витяга́тися
ви́тягнений
ви́тягнення
ви́тягнути
→ ви́тягнутий ←
ви́тягнутися
ви́тягом
ви́тягти
ви́тягтися
витя́гування
...
e-mail to authors