With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
Entries found: 4
коли́ханий
колиха́ти
колиха́ти (1)
колиха́ти (2)
коли́ханий
adjective
geschaukelt, gewogen, leise bewegt
| masculine |
| N. | коли́ханий |
| G. | коли́ханого |
| D. | коли́ханому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | коли́ханим |
| L. | коли́ханому / коли́ханім |
| feminine |
| N. | коли́хана / (коли́ханая) |
| G. | коли́ханої |
| D. | коли́ханій |
| A. | коли́хану / (коли́ханую) |
| I. | коли́ханою |
| L. | коли́ханій |
| neutral |
| N. | коли́хане / (коли́ханеє) |
| G. | коли́ханого |
| D. | коли́ханому |
| A. | коли́хане / (коли́ханеє) |
| I. | коли́ханим |
| L. | коли́ханому / коли́ханім |
| plural |
| N. | коли́хані / (коли́ханії) |
| G. | коли́ханих |
| D. | коли́ханим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | коли́ханими |
| L. | коли́ханих |
Komparativ und Superlativ: -
колиханий zu колиха́ти
verb (imperfektive, transitive and intransitive)
schaukeln, wiegen, leise bewegen
infinitive: колиха́ти
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я колиха́тиму | ми колиха́тимемо / (колиха́тимем) |
| 2. | ти колиха́тимеш | ви колиха́тимете |
| 3. | він/вона колиха́тиме | вони колиха́тимуть |
| present: |
| 1. | я колишу́ / колиха́ю | ми коли́шемо / (коли́шем) / колиха́ємо / (колиха́єм) |
| 2. | ти коли́шеш / колиха́єш | ви коли́шете / колиха́єте |
| 3. | він/вона коли́ше / колиха́є | вони коли́шуть / колиха́ють |
| active participle | - |
| adverbial participle | коли́шучи / колиха́ючи |
| past: |
| masc. | я/ти/він колиха́в | ми/ви/вони колиха́ли |
| fem. | я/ти/вона колиха́ла |
| neutr. | воно колиха́ло |
| active participle | - |
| passive participle | коли́ханий |
| impersonal participle | коли́хано |
| adverbial participle | колиха́вши |
| imperative: |
| 1 pers. | | колиші́мо! / колиші́м! / колиха́ймо! |
| 2 pers. | колиши́! / колиха́й! | колиші́ть! / колиха́йте! |
колиханий zu колиха́ти (1)
verb (imperfektive, transitive and intransitive)
schaukeln, wiegen, leise bewegen
infinitive: колиха́ти
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я колиха́тиму | ми колиха́тимемо / (колиха́тимем) |
| 2. | ти колиха́тимеш | ви колиха́тимете |
| 3. | він/вона колиха́тиме | вони колиха́тимуть |
| present: |
| 1. | я колишу́ / колиха́ю | ми коли́шемо / (коли́шем) / колиха́ємо / (колиха́єм) |
| 2. | ти коли́шеш / колиха́єш | ви коли́шете / колиха́єте |
| 3. | він/вона коли́ше / колиха́є | вони коли́шуть / колиха́ють |
| active participle | - |
| adverbial participle | коли́шучи / колиха́ючи |
| past: |
| masc. | я/ти/він колиха́в | ми/ви/вони колиха́ли |
| fem. | я/ти/вона колиха́ла |
| neutr. | воно колиха́ло |
| active participle | - |
| passive participle | коли́ханий |
| impersonal participle | коли́хано |
| adverbial participle | колиха́вши |
| imperative: |
| 1 pers. | | колиші́мо! / колиші́м! / колиха́ймо! |
| 2 pers. | колиши́! / колиха́й! | колиші́ть! / колиха́йте! |
колиханий zu колиха́ти (2)
verb (imperfektive, transitive and intransitive)
schaukeln, wiegen, leise bewegen
infinitive: колиха́ти
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я колиха́тиму | ми колиха́тимемо / (колиха́тимем) |
| 2. | ти колиха́тимеш | ви колиха́тимете |
| 3. | він/вона колиха́тиме | вони колиха́тимуть |
| present: |
| 1. | я колишу́ / колиха́ю | ми коли́шемо / (коли́шем) / колиха́ємо / (колиха́єм) |
| 2. | ти коли́шеш / колиха́єш | ви коли́шете / колиха́єте |
| 3. | він/вона коли́ше / колиха́є | вони коли́шуть / колиха́ють |
| active participle | - |
| adverbial participle | коли́шучи / колиха́ючи |
| past: |
| masc. | я/ти/він колиха́в | ми/ви/вони колиха́ли |
| fem. | я/ти/вона колиха́ла |
| neutr. | воно колиха́ло |
| active participle | - |
| passive participle | коли́ханий |
| impersonal participle | коли́хано |
| adverbial participle | колиха́вши |
| imperative: |
| 1 pers. | | колиші́мо! / колиші́м! / колиха́ймо! |
| 2 pers. | колиши́! / колиха́й! | колиші́ть! / колиха́йте! |
...
колиско́ва
колиско́вий
коли́сь
коли́сь-то
коли́-то
￫ коли́ханий ￩
колиха́нка
колиха́ння
колиха́ти
колихну́ти
коли́шній
...
e-mail to authors