UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild

ukrainisch прохо́дити черво́ною ни́ткою verb (imperfektive, intransitive)

deutsch: sich wie ein roter Faden hinduchziehen / durch etwas ziehen

infinitive: прохо́дити черво́ною ни́ткою
personsingularplural
future:
1.--
2.--
3.він/вона прохо́дитиме черво́ною ни́ткоювони прохо́дитимуть черво́ною ни́ткою
present:
1.--
2.--
3.він/вона прохо́дить черво́ною ни́ткоювони прохо́дять черво́ною ни́ткою
active participle-
adverbial participleпрохо́дячи черво́ною ни́ткою
past:
masc.я/ти/він прохо́див черво́ною ни́ткоюми/ви/вони прохо́дили черво́ною ни́ткою
fem.я/ти/вона прохо́дила черво́ною ни́ткою
neutr.воно прохо́дило черво́ною ни́ткою
active participle-
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleпрохо́дивши черво́ною ни́ткою
imperative:
1 pers.-
2 pers.--

...
   прохо́джуватися
   прохо́дити (#1)
   проходи́ти (#2)
   прохо́дити вого́нь і во́ду
   прохо́дити ми́мо
→ прохо́дити черво́ною ни́ткою
   прохо́дка
   прохо́дом
   прохо́жий
   прохоло́да
   прохоло́дний (#1)
...


letter e-mail to authors