UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Fliegen" occurs 40 times in equivalents of ukrain entries.
zu: Fliege

літ (#1)
Fliegen, Flug; intensivste Vermehrung von fliegenden Insekten

лет
Fliegen, Flug

літу́нство
Fliegerei, Fliegen, Flugwesen, Luftfahrt, Luftwaffe

розліта́тися (#2)
Freude am Fliegen finden, beim Fliegen auf den Spaß kommen

мошка́ (#2)
Schnaken, kleine Fliegen, Stechfliege, Stechmücken, Kriebelmücken; Schnakenschwarm, Stechmückenschwarm, Kriebelmückenschwarm, Schnakenschwärme, Stechmückenschwärme, Kriebelmückenschwärme

мошкара́
Schnaken, kleine Fliegen, Stechfliege, Stechmücken, Kriebelmücken; Schnakenschwarm, Stechmückenschwarm, Kriebelmückenschwarm, Schnakenschwärme, Stechmückenschwärme, Kriebelmückenschwärme

розпуска́ння
Aufbrechen, Aufgehen (von Knospen usw.); Auflösen, Auflösung; Einsetzen / Fliegen lassen (seine Fäuste)

літни́й
Flug- (bspw. -wetter), zum Fliegen geeignet

льо́тний
Flug- (bspw. -wetter), zum Fliegen geeignet, Flieger-, Flugzeug-

облеті́лий
(um etwas) herumgeflogen; (an etwas) vorbeigeflogen; beim Fliegen überholt; alles abgeflogen; rasch / wie ein Lauffeuer verbreitet, durcheilt (Nachricht); abgefallen (Blätter, Blüten)

обліта́ти (#1)
(um etwas) herumfliegen; einen Rundflug machen; (an etwas) vorbeifliegen; beim Fliegen überholen; alles abfliegen; sich rasch / wie ein Lauffeuer verbreiten, durcheilen, durchfliegen (Nachricht); abfallen (Blätter, Blüten)

На безлю́дді й Хома́ чолові́к.
Unter den Blinden ist der Einäugige König.; In der Not frisst der Teufel Fliegen.

лету́нство
Fliegerei, Fliegen, Flugwesen, Luftfahrt, Luftwaffe

доліта́ти
(bis zu einem Ziel) fliegen, (mit dem Flugzeug usw.) erreichen; ans Ohr dringen, zu hören sein (Geräusche)

проліта́ти (#1)
fliegen, durchfliegen, überfliegen; fliegend zurücklegen; wie im Fluge vergehen, verfliegen (Zeit); vorbeifliegen, vorbeijagen, vorbeisausen, durcheilen

леті́ти
fliegen (det.); stürzen, rasen, sausen, (dahin)jagen; fliehen (Zeit)

літа́ти
fliegen (indet.); jetten

політа́ти
(eine Zeit lang / eine Zeit hindurch) fliegen / umherfliegen, etwas herumfliegen

ли́нути (#1)
(leicht und gleichmäßig) fliegen, rasen, dahinrasen, eilen (indet.); sich hingezogen fühlen; ans Ohr dringen, herüberklingen (Schall); vergehen (Zeit)

переліта́ти (#2)
viel / überall hin / (zu) lange fliegen; fliegen (von vielen / allen)

show further occurences


letter e-mail to authors