UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Nacht" occurs 41 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: Nächte , Nacht-

ніч
Nacht

всенічни́й
die ganze Nacht andauernd, Nacht- (nicht im kirchlichen Sinne)

нічни́й
nächtlich, Nacht-

добра́ніч
(jemand wünscht eine) gute Nacht; Gute Nacht!

на добра́ніч
(jemand wünscht eine) gute Nacht; Gute Nacht!

день і ніч
Tag und Nacht, von früh bis spät, rund um die Uhr

вдень і вночі́
Tag und Nacht, bei Tag und (bei) Nacht, rund um die Uhr

уде́нь і уночі́
Tag und Nacht, bei Tag und (bei) Nacht, rund um die Uhr

нічна́ адора́ція
Nachtandacht, Andacht zur Nacht

з но́чі
seit der Nacht, ab der Nacht, von der Nacht an

вночі́
nachts, in der Nacht, bei Nacht

уночі́
nachts, in der Nacht, bei Nacht

нічна́ бутербро́дна
Nacht-Snackbar, Sandwich-Nachtbar

щоні́ч
allnächtlich, jede Nacht

щоно́чі
allnächtlich, jede Nacht

недо́спана ніч
schlaflose / durchwachte / durchgemachte Nacht

зо́ряна ніч
sternenklare Nacht

всенічне́ бді́ння
mehrstündiger Abendgottesdienst in der orthodoxen Kirche vor einem kirchlichen Fest, die ganze Nacht dauernder Gottesdienst (vor Weihnachten, Ostern, Himmelfahrt), Abend- und Nachtgottesdienst, Nachtwache

всено́шна
mehrstündiger Abendgottesdienst in der orthodoxen Kirche vor einem kirchlichen Fest, die ganze Nacht dauernder Gottesdienst (vor Weihnachten, Ostern, Himmelfahrt), Abend- und Nachtgottesdienst, Nachtwache

всено́шне бді́ння
mehrstündiger Abendgottesdienst in der orthodoxen Kirche vor einem kirchlichen Fest, die ganze Nacht dauernder Gottesdienst (vor Weihnachten, Ostern, Himmelfahrt), Abend- und Nachtgottesdienst, Nachtwache

show further occurences


letter e-mail to authors