With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"Reden" occurs 73 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
Reden-
,
Rede
,
Rede-
,
Redens-
,
Redens
zu:
Rede
ка́жучи
beim Reden / Sprechen, redend, sprechend
мовленнє́вий
Rede-, Sprache-, Sprech-, Reden-, Redens-
мо́вний
Sprach-, Sprech-; Rede-, Reden-, Redens-; gesprochen, (als Sprache) verbreitet; sprachgewaltig
марнослі́вство
leeres Gerede, Geschwätz, Gewäsch, eitles Reden (im religiösen Kontext)
марносло́вство
leeres Gerede, Geschwätz, Gewäsch, eitles Reden (im religiösen Kontext)
пустомо́вство
leeres Gerede, Geschwätz, Gewäsch, eitles Reden (im religiösen Kontext)
мая́чення
Fieberwahn, Fieberphantasie; Reden im Schlaf
загово́рюватися
sich verplaudern (zeitlich, inhaltlich), ins lange Reden kommen, sich verplauschen; vergessen was man spricht
марносло́вити
viel unnütz daherreden, schwadronieren, schwätzen, herumschwafeln, salbadern, hohle Reden halten, Phrasen dreschen
повча́ти
lehren, belehren, belehrende Reden führen, unterweisen; bestrafen (ugs.)
я́беда (#1)
Petzerei, Hetze, üble Nachrede, Verleumdung, Reden hinter dem Rücken, Durchhecheln
навча́ти
lehren, unterrichten, Unterricht erteilen / geben, beibringen, ausbilden, anlernen, unterweisen; belehren, belehrende Reden führen
науча́ти
lehren, unterrichten, Unterricht erteilen / geben, beibringen, ausbilden, anlernen, unterweisen; belehren, belehrende Reden führen
на́вчений
gelehrt, unterrichtet, Unterricht erteilt / gegeben, beigebracht, ausgebildet, angelernt, unterwiesen; belehrt, belehrende Reden geführt
нау́чений
gelehrt, unterrichtet, Unterricht erteilt / gegeben, beigebracht, ausgebildet, angelernt, unterwiesen; belehrt, belehrende Reden geführt
посиде́ньки
geselliges Beisammensein, gesellige Runde, im Sitzen mit Reden / bei beschaulicher Arbeit / in lustiger Runde verbrachte Freizeit (der Dorfjugend), Dorfklatsch, Abhängtreff(en) (dt. ugs.)
поси́діння
geselliges Beisammensein, gesellige Runde, im Sitzen mit Reden / bei beschaulicher Arbeit / in lustiger Runde verbrachte Freizeit (der Dorfjugend), Dorfklatsch, Abhängtreff(en) (dt. ugs.)
поговори́ти
reden, (mal) (mit jemandem) sprechen
порозмовля́ти
reden, (mal) (mit jemandem) sprechen
погомоні́ти
reden, (mal) (mit jemandem) sprechen
show further occurences
e-mail to authors