UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Rhythmus" occurs 12 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: Rhythmus- , Rhythmen

ритм
Rhythmus

ритмі́чність
Rhythmus, Takt, Rhythmik

такт (#1)
Takt, Rhythmus

ри́тміка
Rhythmik, Rhythmus

розмі́реність
Gleichmaß, Gemessenheit, Rhythmus

розмі́рність
Korrelation, Bemessung, Wert; Rhythmus

ро́змір (#1)
Ausmaß, Maßstab, Umfang, Dimension, Größe; Rhythmus, Versmaß, Hebungen und Senkungen, Takt

та́ктовий
Takt-, Taktmaß-, Rhythmus-

а̣ритмі́чний
arrhythmisch, unrhythmisch, nicht dem Rhythmus entsprechend / im Rhythmus / Takt, unregelmäßig; arrhythmisch (in der Medizin), unregelmäßig (vom Herzschlag)

три̣годи́нний
dreistündig, im 3-Stunden-Rhythmus; für drei Stunden; Drei-Uhr-

іти́ в но́гу
Schritt halten mit, in gleichem / abgestimmtem Rhythmus vorangehen; Gleichschritt halten, im Gleichschritt marschieren

вибива́ти (#1)
einschlagen, ausschlagen, zerschlagen, durch Einschlagen herausbrechen; einwerfen (Fensterscheibe); vertreiben; prägen, aufdrucken; schlagen, geschlagen haben (Uhr); prügeln, ausprügeln; abhageln; locker machen, auftreiben, herausschlagen; ausklopfen; drucken / tippen (Kassenzettel, Quittung u. dgl. ); eine Melodie / einen Rhythmus klopfen / schlagen / trommeln


letter e-mail to authors