Auf einem Windows-PC können Sie mit der lokal installierbaren Vollversion bequem und ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
mehr zur vorliegenden Online-Version
13.0.0.0
Es werden auch gebeugte ukrainische Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt. Sie können auch deutsche Wörter eingeben, um ukrainische Entsprechungen zu finden.
Wir arbeiten an einer kostenpflichtigen Möglichkeit der unbegrenzten Nutzbarkeit.
UDEW unlimitiert nutzen (Setzt den Erwerb einer entsprechenden Lizenznummer voraus)
Zu "Rhythmus" liegen 12 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege:
Rhythmus-
,
Rhythmen
ритм
Rhythmus
ритмі́чність
Rhythmus, Takt, Rhythmik
такт (#1)
Takt, Rhythmus
ри́тміка
Rhythmik, Rhythmus
розмі́реність
Gleichmaß, Gemessenheit, Rhythmus
розмі́рність
Korrelation, Bemessung, Wert; Rhythmus
ро́змір (#1)
Ausmaß, Maßstab, Umfang, Dimension, Größe; Rhythmus, Versmaß, Hebungen und Senkungen, Takt
та́ктовий
Takt-, Taktmaß-, Rhythmus-
а̣ритмі́чний
arrhythmisch, unrhythmisch, nicht dem Rhythmus entsprechend / im Rhythmus / Takt, unregelmäßig; arrhythmisch (in der Medizin), unregelmäßig (vom Herzschlag)
три̣годи́нний
dreistündig, im 3-Stunden-Rhythmus; für drei Stunden; Drei-Uhr-
іти́ в но́гу
Schritt halten mit, in gleichem / abgestimmtem Rhythmus vorangehen; Gleichschritt halten, im Gleichschritt marschieren
вибива́ти (#1)
einschlagen, ausschlagen, zerschlagen, durch Einschlagen herausbrechen; einwerfen (Fensterscheibe); vertreiben; prägen, aufdrucken; schlagen, geschlagen haben (Uhr); prügeln, ausprügeln; abhageln; locker machen, auftreiben, herausschlagen; ausklopfen; drucken / tippen (Kassenzettel, Quittung u. dgl. ); eine Melodie / einen Rhythmus klopfen / schlagen / trommeln
Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen