UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Schnell" occurs 140 times in equivalents of ukrain entries.
zu: Schnelle

шви́дкісний
Schnell-, Express-, Eil-

швидкоді́йний
Hochgeschwindigkeits-, Schnell-, Sofort-, Express-; schnell wirkend

приско́рений
beschleunigt, schneller; Schnell-, Express-

ско́ро (#1)
schnell, geschwind, rasch; bald, in Kürze, in kurzer / nächster Zeit, demnächst (bei Ankündigungen)

шпарки́й
schnell, zügig, flink, rasch, fix, behände; heiß, brennend

ча́стий
schnell; häufig, oft; dicht, dicht stehend, gedrängt, undurchdringlich

швидки́й
schnell, geschwind, rasch; zügig, flink, fix, behände

шви́дко
schnell, rasch, geschwind

би́стро
schnell, rasch

нава́льний
zügig, schnell, eilig, rasch, ungestüm, hastig

порски́й
schnell, zügig, flink, fix, behände, lebhaft, quicklebendig, temperamentvoll, agil, spritzig; glatt, glitschig, rutschig; geschickt, gewandt; aalglatt, mit allen Wassern gewaschen, mit allen Hunden gehetzt; schlau, windig

порскли́вий
schnell, zügig, flink, fix, behände, lebhaft, quicklebendig, temperamentvoll, agil, spritzig; glatt, glitschig, rutschig; geschickt, gewandt; aalglatt, mit allen Wassern gewaschen, mit allen Hunden gehetzt; schlau, windig

по́рско
schnell, zügig, flink, fix, behände, lebhaft, quicklebendig, temperamentvoll, agil, spritzig; glatt, glitschig, rutschig; geschickt, gewandt; aalglatt, mit allen Wassern gewaschen, mit allen Hunden gehetzt; schlau, windig

прово́рний
flink, fix, schnell; gewandt, gewitzt

мерщі́й
schneller!; schnell, flink, rasch; so schnell wie möglich, möglichst schnell, schnellstmöglich

би́стрий (#1)
geschwind, dynamisch, schnell, eilig, zügig, flink, fix

бо́рзий
schnell, flink (meist von Pferden); dreist, frech, pampig, rotzfrech, rotzig, flapsig

прожо́гом
in größter Hast / Eile, Hals über Kopf, hastig, schnell, eilig, rasch

ско́рий
baldig, nahe; schnell, geschwind, rasch; flink, gewandt, fix

спірни́й (#2)
flott, fix, schnell

show further occurences


letter e-mail to authors