DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
"Tragen" occurs 58 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: Trag-

zu: Trage

носі́ння
Tragen

проне́сення
Transport, Tragen, Verbringen (von Objekten an einen Ort)

виплека́ння
Großziehen (mit Liebe); Nähren / Tragen (einen Gedanken, ein Gefühl in sich)

пло̣доно́шення
Fruchtansatz, Fruchtbarkeit, Tragen (von Früchten)

підтри́мування
Aufrechterhaltung, Gewährleistung, Sicherung, Unterstützung; Stützung, Tragen

наноси́тися
sich abschleppen, müde vom Tragen sein

доно́шувати
(bis zu einer Stelle) tragen, hinübertragen; mit dem Tragen zum Ende kommen; abtragen (Kleidung); austragen (Kind)

доно́шений
(bis zu einer Stelle) getragen, hinübergetragen; mit dem Tragen zum Ende gekommen; abgetragen (Kleidung); ausgetragen (Kind)

доно́сити (#1)
(bis zu einer Stelle) tragen / bringen; etwas nahebringen, verständlich machen; melden, berichten; denunzieren, anzeigen, (jemanden) angeben / verpfeifen

нести́ (#1)
tragen (det.), bringen; dahinjagen, dahintreiben (Wind, Wasser); davoneilen, davonjagen; mit sich bringen, verursachen; haben, ableisten, erfüllen, ausführen (Dienst); (Unsinn) reden; abbüßen (Strafe); erleiden (Schaden, Verluste)

show further occurences


letter e-mail to authors