DE EN UK

UDEW – Das Online-Wörterbuch
Ukrainisch-Deutsch-Ukrainisch

(Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Hinweis: Mit der Vollversion können Sie auf dem Windows-PC bequem, ohne lästiges Nachschlagen ganze ukrainische Texte Wort für Wort auf Deutsch lesen und anderes mehr!
Es werden auch gebeugte Wortformen bei Einzelworteingabe erkannt.

Ihre Eingabe: Tastaturbild
Zu "Tragen" liegen 58 Belege mit ukrainischen Äquivalenten vor.
weitere Kontextbelege: Trag-

zu: Trage

носі́ння
Tragen

проне́сення
Transport, Tragen, Verbringen (von Objekten an einen Ort)

виплека́ння
Großziehen (mit Liebe); Nähren / Tragen (einen Gedanken, ein Gefühl in sich)

пло̣доно́шення
Fruchtansatz, Fruchtbarkeit, Tragen (von Früchten)

підтри́мування
Aufrechterhaltung, Gewährleistung, Sicherung, Unterstützung; Stützung, Tragen

наноси́тися
sich abschleppen, müde vom Tragen sein

доно́шувати
(bis zu einer Stelle) tragen, hinübertragen; mit dem Tragen zum Ende kommen; abtragen (Kleidung); austragen (Kind)

доно́шений
(bis zu einer Stelle) getragen, hinübergetragen; mit dem Tragen zum Ende gekommen; abgetragen (Kleidung); ausgetragen (Kind)

доно́сити (#1)
(bis zu einer Stelle) tragen / bringen; etwas nahebringen, verständlich machen; melden, berichten; denunzieren, anzeigen, (jemanden) angeben / verpfeifen

нести́ (#1)
tragen (det.), bringen; dahinjagen, dahintreiben (Wind, Wasser); davoneilen, davonjagen; mit sich bringen, verursachen; haben, ableisten, erfüllen, ausführen (Dienst); (Unsinn) reden; abbüßen (Strafe); erleiden (Schaden, Verluste)

weitere Kontextbelege zeigen


Briefbildchen Hinweise oder Unzulänglichkeiten den Autoren mitteilen