 | UDEW – The Online Dictionary Ukrainian-German-Ukrainian |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
"Verlangen" occurs 35 times in equivalents of ukrain entries.
жада́ння
Begierde; Verlangen; Leidenschaft
ви́требування
Verlangen, Fordern
хти́вість
(sexuelles) Verlangen, Begierde, Gier, Lüsternheit, Geilheit
заправля́ння (#2)
Anfordern, Fordern, Verlangen (einen zu hohen Preis)
ва́блення
Trieb, Sucht, Verlangen, Hang
пози́в
Drang, Verlangen
ту́га
Sehnsucht, Sehnen, Verlangen, Traurigkeit, Gram, Wehmut
вимо́га
Forderung, Verlangen, Ansuchen; Erpressung; Anspruch, Anforderung, Belange; Bedürfnis; Bestellzettel, Bestellung
по́тяг (#2)
Neigung, Verlangen, Hang, Trieb, Sucht, Anziehung, Streben, Bestrebung, Sinnen und Trachten, Wollen
нудьга́
Langeweile; Schwermut, Traurigkeit, Gram, Beklommenheit, Wehmut, Trübsinn; Sehnsucht, Sehnen, Verlangen; Trägheit des Herzens / des Geistes
show further occurences
e-mail to authors