With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"altes" occurs 13 times in equivalents of ukrain entries.
zu:
alt
старина́ (#3)
altes Haus (familiäre Anrede)
непо́тріб (#1)
altes / unnützes Zeugs, Schrott, Müll
дружи́ще
altes Haus, alter Schwede, alter Junge, alter Kumpel, alter Freund, Menschenskind, Mensch
стари́й буди́нок
Altbau, altes Haus
шка́па
ausgemergeltes / altes / abgemagertes / verbrauchtes Pferd, Klepper, Mähre, Schindmähre
мо́тлох
Kram, Plunder, Trödel, altes / unnützes Zeugs, Schrott, Müll, Gerümpel, wertlose Dinge; Gesindel, Pack, Verbrecher, Bagage
поки́дище (#1)
Kram, Plunder, Trödel, altes / unnützes Zeugs, Schrott, Müll, Gerümpel, wertlose Dinge; Gesindel, Pack, Verbrecher, Bagage
дра́нка (#2)
Fetzen, Lumpen (Kleidungsstück); altes Bettzeug
дранти́на
Fetzen, Lumpen (Kleidungsstück); altes Bettzeug
одина́к
Einzelgänger, Einzelgängerin; Einzelner, Einzelne; Alleinstehender; einziger Sohn; altes Tier das allein lebt
гарт (#1)
Hartblei, Antimonblei, Schriftblei; altes Schriftblei zur Wiederverwertung, alter Schriftsatz, zum Einschmelzen vorgesehener Drucksatz, Zeug
восьмери́к
Oktogonbau, oktogonaler Bau, Achterstil (slawische Architektur); auf der Acht aufbauendes altes russisches Maßsystem; Achtspänner
вере́тище
grobe Kleidung; alte Sachen, alte Lumpen, altes Zeugs
e-mail to authors