UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"bestehen" occurs 26 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: besteht , bestanden , bestehend

поляга́ти (#3)
bestehen (in)

заключа́тися
geschlossen werden; beruhen, bestehen, liegen

виде́ржувати
aushalten, standhalten, ausdauern; ertragen, bestehen

відсто́ювати
verteidigen / verfechten (Interessen, Ansichten); bestehen (auf jemandes Recht), behaupten (sein/ihr Recht); lange stehend etwas tun (bspw. Wachen), sich müde stehen; abklären, absetzen

склада́тися
sich zusammensetzen, bestehen; sich bilden, sich gestalten, entstehen, zustande kommen/zu Stande kommen; packen (sich auf die Abfahrt vorbereiten)

існува́ти
existieren, vorhanden sein, da sein, bestehen, geben (es gibt); zu etwas dienen; leben

здава́ти
übergeben, abgeben, aufgeben; vermieten; räumen; (eine Prüfung) machen / ablegen / bestehen

витри́мувати
halten, tragen; aushalten, ertragen, standhalten; festhalten; (Frist) einhalten; (Prüfung) bestehen; lagern, ablagern

насто́ювати (#1)
auf etwas bestehen / beharren

наполяга́ти
auf etwas bestehen / beharren, durchsetzen

стоя́ти на своє́му
auf seiner Meinung bestehen / beharren, sich nicht von seiner Meinung abbringen lassen

обсто́ювати
verteidigen; auf etwas bestehen / beharren

пропонува́тися
im Angebot sein, angeboten werden; als Absicht / Plan / Vorhaben / Vorschlag bestehen; vorgeschlagen werden

скла́сти за́лік
ein Testat ablegen; ein Testat schaffen / bestehen

насто́ювати на своє́му
sich auf etwas versteifen, seinen Kopf / Willen durchsetzen, auf etwas / seiner Meinung / dem eigenen Standpunkt bestehen / beharren, nicht lockerlassen / nachgeben

витри́мувати екза́мен
eine Prüfung schaffen / bestehen (auch übertragen)

здава́ти екза́мен
das Examen / die Prüfung haben / machen / ablegen / bestehen

витри́мувати конкуре́нцію
konkurrenzfähig sein, im Konkurrenzkampf bestehen (können)

атестува́тися
evaluiert werden, die Attestation durchlaufen, eingeschätzt / eingestuft werden; eine Attestation bestehen

натиска́ти (#2)
drücken, pressen, andrücken, anpressen; Druck ausüben; klicken, eine Taste betätigen; (einen Hebel / ein Pedal) treten; drücken, sich stemmen (Menschenmenge, Truppen); einfordern, auf etwas bestehen; (etwas) hervorheben / akzentuieren / betonen, (auf etwas) Gewicht legen; einen Zahn zulegen

show further occurences


letter e-mail to authors