UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"bestimmter" occurs 51 times in equivalents of ukrain entries.
zu: bestimmt

озна́чений арти́кль
bestimmter Artikel

котри́йсь
(irgend) einer, ein bestimmter, so ein

яки́йсь
(irgend) einer, ein bestimmter, so ein, was für ein

напа́дати (#1)
in bestimmter Menge fallen (von Schnee, Obst usw.)

намина́ти
in bestimmter Menge kneten; sich etwas aufreiben / aufquetschen (verletzen); verprügeln; (viel, mit Freude) essen

начи́таний (#2)
in bestimmter Menge gelesen, herausgelesen, der Lektüre entnommen; vorgetragen, vorgelesen (laut und vernehmlich)

намʼя́тий
in bestimmter Menge geknetet; sich etwas aufgerieben / aufgequetscht (verletzt); verprügelt; (viel, mit Freude) gegessen

структу́рно
strukturell, mit bestimmter Struktur, strukturiert

натя́гувати (#2)
in bestimmter Menge zusammenschleppen / herbeischleppen / heranschleppen; Wasser (in bestimmter Menge / in mehreren Bewegungen) herbeibringen / herantragen / schöpfen; (in bestimmter Menge) Fisch fangen

начі́сувати
toupieren; in bestimmter Menge (sauber) kämmen / (sauber) bürsten / frisieren; (sich) blutig kratzen / aufkratzen

напира́ти (#2)
(in bestimmter / größerer Menge) waschen

нашива́ти
aufnähen, annähen, aufsetzen; in bestimmter Menge nähen

рота́ція
Rotation, Wechsel / Ablösung in bestimmter Folge; Rotationsmaschine

нару́бувати
(in bestimmter / größerer Menge) fällen; (in bestimmter / größerer Menge) kleinhacken / schnitzeln / häckseln; in bestimmter Menge (Holz) hacken; fördern, gewinnen (bergbaulich)

налови́ти
(in bestimmter / größerer Menge) fangen / einfangen

наче́саний
toupiert; in bestimmter Menge (sauber) gekämmt / (sauber) gebürstet / frisiert; (sich) blutig gekratzt / aufgekratzt

насила́ти
(in bestimmter Menge) zusenden; herabsenden, (über jemanden) ergehen lassen (Unglück)

наши́ваний
aufgenäht, angenäht, aufgesetzt; in bestimmter Menge genäht

наши́тий
aufgenäht, angenäht, aufgesetzt; in bestimmter Menge genäht

напрацьо́вувати
(in bestimmter Menge) produzieren / herstellen / machen; erarbeiten

show further occurences


letter e-mail to authors