DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
"gefällt" occurs 15 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: gefällter , gefälltes

zu: gefallen , fällen

ру́баний (#1)
(etwas, das) gefällt / abgehauen / abgeschlagen / geholzt (wird / werden soll), (etwas, das) klein gehauen/kleingehauen / gehauen / gehackt (wird / werden soll); (etwas, das) geschnitten / gehackt (Fleisch) (wird / werden soll); gefällt, abgehauen, abgeschlagen, geholzt; klein gehauen/kleingehauen, gehauen, gehackt; geschnitten, gehackt (Fleisch); etwas unverblümt gesagt

зру́баний
abgeschlagen, abgehauen, gefällt; abgeholzt; abgehackt, gekappt

пова́лений
niedergeworfen, umgestürzt, umgeworfen, zum Kentern gebracht, gefällt, umgerissen (mit dem Wind)

зва́лений
umgestürzt, umgeworfen, niedergerissen, zu Boden geworfen, gefällt, niedergehauen; hinabgeworfen, abgeladen; aufgeladen, aufgepackt; aufgebürdet, abgewälzt, in die Schuhe geschoben

зва́люваний
umgestürzt, umgeworfen, niedergerissen, zu Boden geworfen, gefällt, niedergehauen; hinabgeworfen, abgeladen; aufgeladen, aufgepackt; aufgebürdet, abgewälzt, in die Schuhe geschoben

посі́чений
gehackt, zerhackt, klein geschnitten/kleingeschnitten, gehäckselt, geschnitzelt; niedergemäht, draufgehalten, gefällt (Gegner); gespalten (Haar); zerfetzt, zerfleddert, zerlumpt

сі́чений
gehackt, zerhackt, klein geschnitten/kleingeschnitten, gehäckselt, geschnitzelt; niedergemäht, draufgehalten, gefällt (Gegner); gepeitscht, gebissen (Wind, Schnee, Regen); gehauen, geprügelt, gepeitscht

подо́бається
„Gefällt mir”-Knopf, like, es gefällt

засу́джений
(jemanden zu etwas) verurteilt, ein Urteil verhängt / gefällt; verurteilt, abgeurteilt, verdammt, den Stab (über jemanden) gebrochen, getadelt

засу́джуваний
(jemanden zu etwas) verurteilt, ein Urteil verhängt / gefällt; verurteilt, abgeurteilt, verdammt, den Stab (über jemanden) gebrochen, getadelt

show further occurences


letter e-mail to authors