UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"gute" occurs 46 times in equivalents of ukrain entries.
zu: gut

добра́ніч
(jemand wünscht eine) gute Nacht; Gute Nacht!

на добра́ніч
(jemand wünscht eine) gute Nacht; Gute Nacht!

га́рний зір
gute Augen, gute Sehkraft, gutes Sehvermögen

щасли́вої по́дорожі
(jemand wünscht eine) gute Fahrt, gute Reise, glückliche Reise

світли́ця (#1)
gute Stube, Gästezimmer; Zimmer; Wohnzimmer

благі́ побажа́ння
gute Wünsche, fromme Wünsche

благі́ на́міри
gute Vorsätze, wohlmeinende / wohlgemeinte Absichten

міцне́ здоро́вʼя
gute Gesundheit / Konstitution

до̣бросусі́дство
gute Nachbarschaft, gutnachbarliche Beziehungen

сприйня́тливість
gute Auffassungsgabe, Sensibilität, Empfindsamkeit; Anfälligkeit, geringe / fehlende Widerstandskraft gegen Krankheiten

ниря́льниця
(gute) Taucherin, Tauchsportlerin, Hobbytaucherin

бла̣гоустро́єність
Geregeltheit, Ordnung, gute Ausstattung, guter Zustand, hoher Komfort

упоря́дженість
Geregeltheit, Ordnung, gute Ausstattung, guter Zustand, hoher Komfort

дола́дність
Wohlgeformtheit, gelungene Komposition, gute Gestaltung; Ausgewogenheit; Klugheit, Vernunft, Klarheit, Verständigkeit

найкра́ще
sehr gut, auf sehr gute / beste Weise, am mühelosesten

скла́дність (#2)
Wohlproportioniertheit, Wohlgeformtheit, gelungene Komposition, gute Gestaltung

чі́ткість
Exaktheit, Klarheit, Deutlichkeit, gute Lesbarkeit

добро́тність
Solidität, gute Verarbeitung, Haltbarkeit, Langlebigkeit, Qualität

ви́хованість
Wohlerzogenheit, Anständigkeit, Anstand, (gute) Kinderstube

ле̣гкопла́вкість
leichte / gute Schmelzbarkeit / Verflüssigbarkeit, niedriger Schmelzpunkt

show further occurences


letter e-mail to authors