DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörter­buch = UDEW, 13.0.0.0)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"hinausgehen" occurs 5 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: hinausgehend

повихо́дити
nacheinander herauskommen (von allen / vielen); nacheinander heiraten (von allen / vielen Töchtern / Schwestern / ...); hinausgehen, verlassen, ausscheiden, aussteigen; gelingen, herauskommen

підніма́тися
aufstehen, sich erheben, sich aufrichten; steigen, hinausgehen, hinaufkommen, hochsteigen, hochklettern, hochfahren; sich erhöhen (steigen); entstehen, aufkommen; sich (zum Kampf) erheben; nach oben führen

вихо́дити (#3)
hinaustreten, hinausgehen; heraustreten, herausgehen; verlassen, aussteigen; hinausgehen (Fenster); hinaufsteigen, heraussteigen, ersteigen; erscheinen; verbraucht werden, ausgehen, aufgehen, zu Ende gehen; gelingen, geraten; (ab)stammen

ви́йшовши
beim Hinausgehen, beim / nach dem Verlassen

вихо́дячи
ausgehend von; beim Hinausgehen / Verlassen / Heraustreten


letter e-mail to authors