With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"regeln" occurs 44 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
regelnd
,
geregelt
регулюва́ти
regeln
відрегулюва́ти
regeln, regulieren, einstellen, abstimmen, justieren
впорядко́вувати
ordnen, in Ordnung bringen; regeln; einrichten (Wohnung); verfassen
упорядко́вувати
ordnen, in Ordnung bringen; regeln; einrichten (Wohnung); verfassen
вла́годжувати
ordnen, regeln, einrichten, klären, in Ordnung bringen; schlichten, beilegen, liquidieren (Konflikt)
зала́годжувати
klären, regeln, in Ordnung bringen; schlichten, beilegen, liquidieren (Konflikt)
ула́годжувати
ordnen, regeln, einrichten, klären, in Ordnung bringen; schlichten, beilegen, liquidieren (Konflikt)
сфокусува́ти
bündeln, regeln, fokussieren, konzentrieren; scharf einstellen, scharfstellen, die Schärfe einstellen
фокусува́ти
bündeln, regeln, fokussieren, konzentrieren; scharf einstellen, scharfstellen, die Schärfe einstellen
дава́ти лад
ordnen, klären, regeln, in Ordnung bringen, Ordnung schaffen
вла́днувати
klären, regeln, in Ordnung bringen; schlichten, beilegen, liquidieren (Konflikt)
ула́днувати
klären, regeln, in Ordnung bringen; schlichten, beilegen, liquidieren (Konflikt)
спрямо́вувати
richten, lenken; schicken, senden, dirigieren; verweisen; organisieren, einrichten, regeln, einstellen; orientieren
влашто́вувати
einrichten; veranstalten, organisieren, machen; anlegen; in Ordnung bringen, ordnen, regeln; unterbringen; versorgen; passen, recht sein, zufrieden sein (mit etwas), sich begnügen
улашто́вувати
einrichten; veranstalten, organisieren, machen; anlegen; in Ordnung bringen, ordnen, regeln; unterbringen; versorgen; passen, recht sein, zufrieden sein (mit etwas), sich begnügen
нала́годжувати
einrichten, einstellen, in Ordnung / in Gang / in Fluss bringen, ordnen, regeln; reparieren; (vor)bereiten, organisieren, beschaffen; stimmen (Musikinstrument); (eine bestimmte) Stimmung aufkommen lassen, in (eine bestimmte Stimmung) versetzen, einstimmen (auf etwas)
врегульо́вуватися
sich regeln (lassen), sich einpegeln
пола́годити
ausbessern, reparieren, in Stand setzen/instand setzen/instandsetzen; wiederherstellen; korrigieren, verbessern, berichtigen; ordnen, zurechtrücken; klären, regeln, in Ordnung bringen; schlichten, beilegen (Konflikt)
урегульо́вуватися
sich regeln (lassen), sich einpegeln
бла̣гоустро́ювати
gut ordnen / regeln / ausstatten
show further occurences
e-mail to authors