With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"schwitzen" occurs 23 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
geschwitzt
впріва́ти
schwitzen, in Schweiß geraten
пітні́ти
schwitzen, transpirieren; beschlagen, anlaufen (Fensterscheiben usw.), nass werden (Wände)
поті́ти
schwitzen; beschlagen, anlaufen (Fensterscheiben usw.), nass werden (Wände)
спітні́ти
schwitzen, ins Schwitzen geraten; beschlagen, anlaufen (Fensterscheiben usw.), nass werden (Wände)
упріва́ти
schwitzen, in Schweiß geraten
сирі́ти
feucht werden, schwitzen
прі́ти
faulen, modern, verrotten; schwitzen; angestrengt arbeiten; auf kleinem Feuer gar werden, schmoren, dünsten
па́ритися
ein Dampfbad / Schwitzbad nehmen, in die Sauna gehen, schwitzen, saunen, in Schweiß geraten; aufweichen, weich werden, ganz erhitzt sein; lange der Dampfeinwirkung ausgesetzt sein
вганя́ти в піт
(jemanden) schwitzen lassen / in den Schweiß treiben (durch anstrengende Arbeit), (jemandem) den Schweiß austreiben
попоті́ти
eine Zeit lang/Zeitlang / etwas / ein bisschen schwitzen / in Schweiß geraten / transpirieren
копті́ти
rußen, blaken, qualmen (vi.); lange (an etwas / an einer Aufgabe) sitzen / schwitzen
поті́ння
Schwitzen; Beschlagen, Anlaufen
спітні́ння
Schwitzen; Beschlagen, Anlaufen
потови́ділення
Schweißausbruch, Schweißproduktion, Schweißabsonderung, Schwitzen, Transpiration, Transpirieren
пітли́вість
verstärktes / vermehrtes Schwitzen, verstärkte / vermehrte Schweißabsonderung, Schweißausbruch, Neigung zu Schweißausbrüchen, Hitzewelle, Neigung zu Hitzewellen, Hitzegefühl, Ephidrosis, Ephidrose, Hyperhidrose, Hyperidrose
підви́щене потови́ділення
erhöhte / übermäßige Schweißbildung / Schweißproduktion, starkes / übermäßiges Schwitzen, Hyperhidrose
розпа́рювати
dünsten, mit Dampf garen; zum Schwitzen bringen, Schweiß treiben
розпа́рений
gedünstet, mit Dampf gegart; zum Schwitzen gebracht
розпа́рюваний
gedünstet, mit Dampf gegart; zum Schwitzen gebracht
спітні́лий
verschwitzt, durchgeschwitzt, nass geschwitzt, ins Schwitzen geraten; beschlagen, angelaufen (Fensterscheiben usw.), nass geworden (Wände)
show further occurences
e-mail to authors