UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"sozial" occurs 21 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: sozialer , soziale , sozialen , Sozial- , soziales , Soziales , sozial-

соціа́льний
sozial, Sozial-

соц. (#2)
sozial, Sozial-

соціа́льно
sozial

грома́дський (#1)
öffentlich, sozial, gesellschaftlich, Gesellschafts-; Gemeinschafts-, Gemein-, gemeinschaftlich, volkseigen; ehrenamtlich; gemeinnützig; gesellig

грома́дсько
gesellschaftlich; ehrenamtlich; sozial

соціа̣льно-
sozial-

суспі́льно
gesellschaftlich; ehrenamtlich; sozial

гром.
öffentlich, sozial, gesellschaftlich, Gesellschafts-; Gemeinschafts-, Gemein-, gemeinschaftlich, volkseigen; ehrenamtlich; gemeinnützig; gesellig

соціа́льно зумо́влений
sozial bedingt

соціа́льно свідо́мий
sozialbewusst, sozial verantwortungsvoll

соціогуманіта́рний
sozial-humanitär, sozial und humanitär, soziohumanitär

соціа̣льно-істори́чний
sozial-historisch, gesellschaftsgeschichtlich

соціа̣льно-демографі́чний
sozial und demografisch, auf die Gesellschaftsdemografie bezogen

ма̣лозабезпе́чений
bedürftig, sozial schwach, arm, minderbemittelt; unzureichend versorgt

антисоціа́льність
sozialwidriges / antisoziales / asoziales Verhalten, gesellschaftsfeindliche / antisoziale Ausrichtung, Stoßrichtung gegen die sozial Schwachen

соціа̣льно-культу́рний
soziokulturell, sozial und kulturell

ма̣лозабезпе́чена сімʼя́
finanziell / ökonomisch unterversorgte Familie, bedürftige / sozial schwache / benachteiligte Familie

соціа̣льно-побуто́вий
Sozial-, Alltags-

соцкультпо́бут
Sozial- und Kulturbereich, soziokultureller Alltagsbereich; Infrastrukturbauten, Sozial- und Kultureinrichtungen

соціа̣льно-економі́чний
sozialökonomisch, Wirtschafts- und Sozial-


letter e-mail to authors