DE EN UK

UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 55
further occurences: trägt , Trag , trügen , tragend , getragen

vorangehende Belege zeigen

тяга́ти
schleppen (indet.); tragen; ziehen, zerren, ziepen (Haare/Ohren); hochziehen, herausziehen; fischen; klauen, mausen, mitgehen lassen

витри́мувати
halten, tragen; aushalten, ertragen, standhalten; festhalten; (Frist) einhalten; (Prüfung) bestehen; lagern, ablagern

доде́ржуватися
sich (nach etwas) richten, sich (an etwas/jemanden/eine Seite) halten; aushalten, tragen, ertragen, standhalten; erhalten bleiben, bewahrt / aufbewahrt werden, sich halten

зано́шувати
abtragen, abnutzen, anschmutzen (Kleidung); (Kind) in den Schlaf tragen

понести́
wegtragen, wegschaffen, fortbringen; wegwehen, wegtreiben, fortreißen (Wind, Wasser); (eine Zeit lang/Zeitlang) tragen; erleiden, ertragen, erdulden; Unfug / Blödsinn / Quatsch / dummes Zeug erzählen / reden, Unsinn verzapfen, blödeln, Schwachsinn / Makulatur reden; schwanger werden

відноси́ти (#2)
nicht mehr tragen, abtragen, zu tragen aufhören

плодоно́сити
Früchte tragen

пронести́ (#1)
vorbeitragen; davonjagen, davontreiben, vorbeijagen (Wind, Wasser); (Gefahr) vorübergehen; verbreiten (Gerüchte); etwas eine Zeit lang / eine bestimmte Strecke tragen

виставля́ти напока́з
zur Schau tragen / stellen, ausstellen, zur Besichtigung zeigen

нести́ хрест
sein Kreuz tragen

show further occurences


Briefbildchen  Написати авторам словника