UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

Знайти в словнику:

zu: verletzen

травмо́ваний
verletzt

пора́нений (#1)
verwundet, verletzt

ра́нений
verwundet, verletzt

вко́лотий (#2)
(durch einen Stich/Stiche) verletzt

уко́лотий (#1)
(durch einen Stich/Stiche) verletzt

пору́шений
verletzt, gebrochen, übertreten, verstoßen, nicht eingehalten, nicht befolgt; angeschnitten (Frage, ...), aufgeworfen, angeregt, eingereicht (Gesuch), angebracht (Bitte)

пору́шуваний
verletzt, gebrochen, übertreten, verstoßen, nicht eingehalten, nicht befolgt; angeschnitten (Frage, ...), aufgeworfen, angeregt, eingereicht (Gesuch), angebracht (Bitte)

ушко́джений
beschädigt, verletzt; verunfallt, havariert

поруйно́ваний
zerstört, in Ruinen verwandelt; beschädigt, verletzt

потерпі́лий (#1)
betroffen, verletzt, beschädigt

ура́жений (#1)
geschlagen, einen Schlag versetzt; getroffen, verletzt; befallen

постражда́лий (#1)
betroffen, verletzt, verunglückt, beschädigt

пошко́джений
beschädigt, verletzt; verunfallt, havariert

вжа́лений
gestochen (Biene, Mücke), verletzt (mit einem Stachel/mit Worten); gepikst, gestachelt (Pflanzen); gebissen (Schlange)

скри́вджений
beleidigt, eingeschnappt, gekränkt; verletzt, benachteiligt, übervorteilt, zurückgesetzt

ужа́лений
gestochen (Biene, Mücke), verletzt (mit einem Stachel/mit Worten); gepikst, gestachelt (Pflanzen); gebissen (Schlange)

підстрі́лений
angeschossen, verletzt, getroffen, verwundet; erschossen, abgeknallt

вра́жений (#2)
geschlagen, einen Schlag versetzt; getroffen, verletzt; befallen

вще́млений
eingeklemmt, gequetscht; gekränkt, verletzt, geschmälert

знева́жений
verachtet, missachtet, sich über etwas hinweggesetzt; beleidigt, verletzt; vernachlässigt, nicht beachtet, geringgeschätzt

show further occurences

  Написати авторам словника