Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 58
zu:
genau
further occurences:
genauere
,
genauer
,
genaue
,
Genau
,
genauest
,
allergenauest
,
genaues
vorangehende Belege zeigen
карбо́вано
geprägt, gestanzt; akkurat, genau, gestochen
несхи́бний
fehlerlos, fehlerfrei, unfehlbar, exakt, genau, untrüglich; standhaft, widerstandsfähig, fest
чітки́й
klar, deutlich, exakt, präzise, straff, gut lesbar, verständlich, genau
безпоми́льний
fehlerlos, fehlerfrei; unfehlbar, zuverlässig, exakt, genau; untrüglich
отоді́
genau / eben / nur dann, zu diesem Zeitpunkt / Moment
що́йно (#3)
genau jetzt, just in diesem Moment, in diesem Augenblick
ато́ж
ganz genau, genau so; eben, das trifft’s, wie / was / wo / ... denn sonst, was für eine Frage, aber sicher doch, aber freilich, wohl!
сті́льки (#2)
genau so viel, genauso viel; so (sehr) viel, zu viel; dermaßen viel
туди́ ж
genau dorthin, eben dorthin; nichtsdestotrotz, auch
влад
genau richtig, treffend; harmonisch, klangvoll, taktfest
ула́д
genau richtig, treffend; harmonisch, klangvoll, taktfest
якра́з (#1)
genau passend, wie angegossen, wie für den Besitzer gemacht, genau richtig, gerade recht, akkurat
скрупульо́зний
peinlich genau, äußerst akkurat, penibel, skrupulös (dt. alt), gewissenhaft
ота́м
(genau) dort / da, da drüben
розгля́дуваний
(etwas, das) genau betrachtet / angeschaut (wird / werden soll); (etwas, das) behandelt / erörtert / diskutiert (wird / werden soll); (etwas, das) bewertet / eingeschätzt (wird / werden soll)
точні́сінько
exaktest, ganz genau, auf das Genaueste, bis aufs i-Tüpfelchen
розгляда́ти
genau betrachten / anschauen, besehen; erkennen, unterscheiden; prüfen, behandeln, erörtern, diskutieren, zur Diskussion stellen; bewerten, einschätzen
розгля́нутий
genau betrachtet / angeschaut, besehen; erkannt, unterschieden; geprüft, behandelt, erörtert, diskutiert, zur Diskussion gestellt; bewertet, eingeschätzt
вимальо́вувати
genau aufzeichnen; bemalen, ausmalen, anmalen, mit Muster / Zeichnung / Dekor versehen; in allen Einzelheiten beschreiben
ви́мальований
genau aufgezeichnet; ausgemalt, bemalt
show further occurences
Написати авторам словника